族裔文化身份构建.docVIP

族裔文化身份构建 　　[摘要]《我知道笼中的鸟儿为何歌唱》是美国非裔女作家玛亚·安基罗的六部自传体小说中影响力最大的一部，后被改编为影视作品，并取得了巨大成功。影片在纷繁复杂的记忆片段中，展现了一幅生动的美国南方小镇的生活画卷，并把其中形形色色人物的文化身份与安基罗的自传叙事相结合，描述了安基罗经历的“自我憎恨”“微妙抵抗”“积极抗争”“宽容关怀”的“自我主体”回归的心路历程，构建了一个黑人女孩的自我成长之路。 　　[关键词]自传；文化身份；成长 　　《我知道笼中的鸟儿为何歌唱》是当时已入不惑之年的安基罗对自己悲惨童年生活的回忆。记忆始于年仅3岁的安基罗在父母离异后，被送到美国南方阿肯色州的乡村小镇斯坦姆坡斯，与祖母安尼·约翰森一起生活。20世纪30年代的美国南方，旧体制趋瓦解，但其固有的心理和文化却疯狂地存活着，白人仍然偏执地捍卫着曾经的特权，致使斯坦姆坡斯镇仍然笼罩在种族歧视的阴霾中。生活在这种氛围中的黑人女孩安基罗过早地遭遇到白人种族主义者的凶险和暴力，过早地承受着黑人女性的无奈和屈辱。在影片中，我们与安基罗共同经历了她对于金发碧眼和白皮肤的深切渴望，她被强暴后的恐惧和沉默，她蓄意打碎主人花瓶后的情感宣泄，她立志成为街车售票员的主动抗争；一起目睹了她在种族和性别歧视的双重压力下，从不知所措到无言的愤怒，从“微妙抵抗”到“积极抗争”的成长过程，见证了她从黑人身份错置到黑人种族骄傲的巨大变化。童年的记忆在她16岁成为未婚先孕的母亲经历中拉上帷幕。这部影片是一部典型的有关童年和青春期的自传性作品，它融合了黑人自传与女性成长主题于一体。 　　影片体现的种族意识非常强烈，且呈现出晦暗的颜色，这与安基罗早年在种族歧视阴影下的生活经历有着直接关系。童年的安基罗生活在种族、性别及身份错位的幻觉所致的梦魇和痛苦中。被父母拒之门外、备感孤独的小安基罗，从白人鄙夷和冷漠的眼神中，朦胧地意识到自己与流行的评判标准差异较大，比如她的黑皮肤、黑卷发、大骨架和宽脚板儿，从而对自己的相貌感到羞愧和自卑，觉得与白人女孩相比，自己简直像个魔鬼。渐渐地，她把这种外在的负面评判内化为对自身的厌恶和怨恨，对天生黑皮肤的憎恶。极度的压抑致使青春期的安基罗产生强烈的种族自我憎恨情绪，并在心理上产生了错位的幻觉。在心理学上，这是一种自我拯救和保护的心理暗示。安基罗幻想着自己本是一个地道的白人，有着“浅蓝色的眼睛”和“长长的金色头发”。在这种错位的幻觉中，她质疑并逃避着注定的黑人身份，这一幻想在黑人女孩的心理上带有一定程度的共性。比如，在莫里森的《最蓝的眼睛》中女主人公佩克拉身上也存在着同样错位的幻觉和身份危机感。这种施了魔咒般的心理暗示导致佩克拉走向疯狂和毁灭，而安基罗却如凤凰涅槃，克服了这一心理暗示，完成了艰辛的成长历程，确立了健康、完整的身份意识。这一切首要归功于安基罗成长道路上的一群女性引导者们，她们是性格鲜明的黑人女性构成的网络，体现了黑人女性之间的“姐妹情谊”。其中有两位中心人物：祖母安尼·亨德森和弗拉沃丝夫人。她们的引领构成了安基罗生活的主线和成长的不同阶段。黑人女性间无论什么关系都可以建立起强大的“姐妹情谊”，她们相互扶持和帮助，这是黑人女性在种族和性别双重压迫下寻求自我、获得解放的坚强基石。 　　祖母安尼·亨德森，这位被安基罗兄妹称为母亲的女性是安基罗生命中最重要的人物。祖母独立抚养了子女和曾子女，经营一家位于黑人社区中心的商店。个性及经济的独立使祖母赢得了黑人的尊敬和白人的刮目相看。在种族歧视的严酷社会环境中，祖母顽强地保持着作为女人和黑人的尊严与骄傲，采取了一种“微妙抵抗”方式，即用经济上的富有和和平的手段来对抗种族歧视，这是黑人在与白人长期较量中摸索出来的一套行之有效的策略。影片中穷白人女孩辱骂祖母事件就是一次祖母式“微妙抵抗”策略的大胜利。三名肮脏的白人女孩在祖母店前公然挑衅，而祖母不动声色地哼唱着福音歌；当她们离开时，祖母称呼她们“小姐”，并彬彬有礼地道别。见此情形，小安基罗感到屈辱和愤怒，她不懂祖母为何要称呼那些龌龊、无礼的白人“小姐”。她虽不能完全明白这场斗争的性质和意义，但面对若无其事的祖母，她又朦胧地意识到祖母此举的高明之处，那就是祖母正用黑人的淡定从容有效地对抗白人的粗鲁无礼。对于黑人，这是相对体面、安全和有效的抵抗方式。祖母用自己的一生觉悟并实践着这一策略，并传授给了安基罗。对于处于成长期且饱受身份错位煎熬的安基罗，祖母的榜样太及时了。 　　另一个记忆片段是关于“我”与弗拉沃丝夫人的故事。年仅8岁的安基罗被母亲的男友弗瑞曼强暴，之后弗瑞曼惨遭杀害，善良的安基罗以为他的死与自己有关，于是陷入了自责的沉默中。祖母请来弗拉沃丝夫人帮助治疗安基罗的心灵创伤。与祖母相似，弗拉沃丝夫人也是斯坦姆坡斯黑人社区德高望重的女性，有所不