浅析网络语言娱乐性.docVIP

浅析网络语言娱乐性 　　【摘 要】 网络语言的娱乐性是全社会娱乐追求的体现。网语将错字、别字、谐音字、缩写字、符号和数字及表情图片大量使用，将旧词理解为新意，并根据自己的喜好创造一些字词等。如果仅仅在此层面而非语言规范的层面上考虑，它对于缓解人的紧张情绪、释放压力、放松心情具有重要的作用。?? 　　【关键词】 网络语言；娱乐性；原因?オ? 　　 　　2008年7月CNNIC发布的第22次《中国互联网络发展状况统计报告》表明“截至2008年6月底，中国网民数量达到2.53亿，网民规模跃居世界第一位。”［1］ 　　网络作为“第四媒体”，迅速渗透到人们的生活中，成为不可或缺的一部分。与此同时，有关网络的研究如网络文化、网络传播、网络游戏等方面也快速发展。其中网络语言因其旺盛的生命力、对语言文字规范的冲击力及对网络人际关系的影响力而备受关注。网络语言有自身的特点，其出现也有各方面的原因。本文旨在探讨网络语言背后的娱乐性质，并分析其产生的原因。?? 　　 　　一、网络语言的定义及分类?? 　　 　　1、定义?? 　　广义的网络语言包括三个部分，“一是与网络有关的专业术语，二是网络文化词语，三是网民在聊天室和BBS上的常用词语”［2］。现有研究一般采用狭义定义，即第三部分。《现代汉语词典（第五版）》［3］认为“网络语言”是“指网民在网上聊天室和电子公告牌系统等里面习惯使用的特定词语和符号”。简称网语。?? 　　2、分类?? 　　对网语的分类一般都是对词语和符号主要是词语的分类，现有研究分类标准不尽一致。本文将其分类如下：?? 　　（1）谐音类。?? 　　①汉语谐音。如：斑竹=版主；灰常=非常；荡，当= download?? 　　②数字谐音。如：9494=就是就是；88=拜拜；555=呜呜呜?? 　　③英语谐音。如：U=you；r=are；IC=I see?? 　　④杂糅谐音：数字、英语字母等的组合。如：3q =Thank you；B4=before；me2=me too?? 　　（2）缩略类。?? 　　①汉语拼音缩略。如：BS=鄙视；BH=彪悍；LZ=楼主?? 　　②英语字母缩略。如：OMG=oh my god；FT= Faint；LOL=laugh out loud?? 　　（3）旧词新解类。如：寒=极度惊叹、害怕乃至反感的情绪；闪=离开；王道=权威，真理?? 　　（4）新词类。如：郁闷ing=郁闷中；弓虽=强；JMS=姐妹们（姐妹的汉语拼音缩略+S为英语的复数用法）?? 　　（5）象形类。如：：-）笑脸；zzZZz：很困，想睡觉；Orz：挫败，郁闷，无可奈何?? 　　（6）叠音类。如：东东=东西；漂漂=漂亮；饭饭=吃饭?? 　　 　　二、网络语言的娱乐性?? 　　 　　网语的娱乐性即幽默风趣性，这体现在它的构成和含义上。?? 　　一些方言谐音类词带有娱乐色彩。如“著名滴（的）”、“木（没）有”、“偶（我）”、“银（人）家”、“饿（我）的神啊”、“8（不）过”等。其他类别的谐音类词也有趣味性。如“哦麦嘎（oh my god）”、“帅锅（帅哥）”、“鸡冻（激动）”、“想4（死）你了”等。?? 　　缩略类词其构成不具趣味性，但含义有趣味色彩。MS是貌似的缩写，网络中意为“好像”或“看起来像而已，真实情况并非如此”。很多明明可以肯定的事，网民表达时也加个MS或貌似，这本身不符合语言经济性原则，唯一的解释是网民追求其中的趣味性、好玩。BH是彪悍的缩写，形容态度性格相当猛烈的人，带有小小的嘲讽，使交流更具戏谑意味。?? 　　旧词新解、新词类趣味性更强。如网络中“汗”表示震惊后尴尬、无奈、自叹不如。某帖中有“庐山瀑布汗”一词，用庐山瀑布形容汗的程度，让人忍俊不禁。“泪奔”一词，用奔形容眼泪的流出。这几个词借鉴了卡通人物夸张化的表现手法。“弱弱地说一句”，是为了避免人家的反感，显示自己谦虚或底气不足或装可爱的一种表达方法。意思相当于敢问，说了大家别笑话，带有幽默色彩。?? 　　象形类，如?濉?orz和一些表情符号等。?宓脑?意是窗口通明、光明。网络中是象形用法，将其看成脸部。从?逡?申开来有一系列词，如“益表示闭起眼睛，很痛苦且咬牙切齿的脸；商表示戴斗笠的?澹?资?宓较掳投嫉袅恕钡龋?4］。以上词的释义及其衍生词让人佩服其创造性和趣味性。表情符号不仅很好地弥补网络交往中面部表情的缺失，而且形象生动有趣。如-_-|||表示尴尬，（⊙０⊙）表示目瞪口呆，（?s?啜t）表示一脸苦瓜。?? 　　 　　三、网络语言具有娱乐性的原因?? 　　 　　网民追求网语娱乐性的原因有三个方面：?? 　　1、人们趋乐避苦的本性?? 　　网语的娱乐与游戏性是人趋乐避苦本能作用的结果，也就是弗洛伊德说