作译者手册应用教材编写.pptVIP

一文稿的组成 一部书稿一般应由封面、内封、内容简介、版权页、前言或序（原序、译者话）、目录、正文（包括图稿）、参考文献等组成。必要时，正文前还可加物理量及其符号 表，正文后可加附录、索引、后记等。 1.封面 封面上一般应列出三名：书名、作译者姓名、出版社名。 2.内封（扉页） 内封上的书名、出版社名应与封面完全一致。封面上未列出的著、译、校者姓名（包括封面上已列出的著、译者）可在内封上列出。 3.内容简介 内容简介主要供读者了解本书的 内容、特点和读者对象，以便选购。它不是章节目 录的摘抄，要写得重点突出、简明扼要。读者对象 要尽量写得具体、确切，字数一般为200～300字。 4.前言或序 编著稿一般应有前言或自序，用以说明编写意图、本书特点、适用范围、编写方法、编者分工、审校人以及其他需要说明的事项。 5.目录 目录必须与正文标题一致。目录列到哪个层次，可根据具体情况决定，一般图书采用2 ～3级目录。 6.正文 7.附录 只收录本书有必要附加的数据、资料。 一般通用手册或图书上可查到的不必编入。附 录有多项时，例如有“附录A”、 “附录B”时，应在所 有附录前面列出“附录”二字。 8.参考文献 编著稿中正文所引用的参考文献 一般按正文中出现的先后次序，全书统一编号列于 书后；