浅析网络语言中指人量词只和枚.docVIP

浅析网络语言中指人量词只和枚 　　摘 要：量词“只”和“枚”用作指人量词，是网络语言中独有的现象。本文对网络上有关指人量词“只”和“枚”的语料进行检索、分析，探寻它们在语法结构、语用表达上的特点，并探究量词“只”和“枚”发生活用的原因。 　　关键词：网络语言 指人量词 只 枚 　　当今网络语言中出现了“只”和“枚”活用为指人量词的现象，诸如“三小只”“妹子一枚”等数量短语广泛传播。“只”“枚”作为指人量词最早使用于明星粉丝群体之中，用来指称所喜爱的明星。后被其他群体所接受并且广泛使用，同时，所指称的对象也发生了变化，不再限于偶像明星这个特定群体，基本上可以用来指称任何人群。但同其他指人量词如“名”“个”“位”相比，网络语言中的指人量词“只”和“枚”带有其自身的特点。 　　一、指人量词“只”和“枚”在语法结构上的特点 　　（一）指人量词“只”的结构搭配特征 　　网络语言中指人量词“只”的主要搭配是“数词+形容词+名词”和“形容词+数词+名词”。例如“三小只”和“小三只”，这两个词表达相同的语义，可以互换。 　　汉语中存在“数+形+量”结构，但并不常见。陆俭明（1984）通过考察630个常用量词（包括借用量词）发现，只有129个量词组成的数量词中间能插入形容词，约占量词总数的20%。例如： 　　一大把（年纪） 一整本（书） 一小撮（胡子） 　　一长溜（椅子） 一厚摞（报纸） （绕了）一大圈 　　朱德熙《语法讲义》对量词进行了分类，并且说明了对“数+形+量”结构的看法：“临时量词是名词，所以可以受形容词或名词的修饰，例如‘一大箱子书、一木头箱子书’。个体量词有少数可以受单音节形容词修饰，但形容词只限于‘大、小、长、方’等有限的几个，例如：‘一大张纸、一小块石头、一长条肥皂、一方块冰’。‘一大张纸’也可说‘一张大纸’，但前一种说法描写的意味比较重。”① 　　具体到指人量词，这个结构是不能成立的，人们不会说“一小个老师”“一小员猛将”，这是活用为指人量词的“只”独有的。并且“三小只”中的“小”并不像集合量词（如“一大帮人”“一小撮山贼”）用来形容数量的少，而是用来表现称呼者对被称呼者外表上的认同和情感上的溺爱。从这个角度来说，“三小只”里的“小”更接近于“一厚摞??”里的“厚”、“一大张纸”里的“大”，是具有描写性质的。 　　（二）指人量词“枚”的结构搭配特征 　　黄伯荣、廖序东《现代汉语》中总结量词的语法特征时指出：“量词总是位于数词和名词之间，数词与量词词组组成数量短语，作定语、状语或者补语、宾语等。”②在现代汉语中，量词短语通用的语序是“数词+量词+名词”，如“拿一双筷子”“有一株树”，当语序调整为“名词+数词+量词”时，就变成了“拿筷子一双”“有树一株”，是不符合现代汉语的使用习惯的，会让读者感到别扭。一般来说，“名词+数词+量词”单独出现在账簿、单据等环境中，前后不加任何句法成分。如： 　　（1）贾蓉一面忙展开单子看时，只见上面写着：大鹿三十只，獐子五十只，??子五十只……（《红楼梦》第五十三回） 　　指人量词“枚”不存在这个问题，“名词+数词+量词”的结构对它来说是常态，名词与数量短语的位置基本上可以互换。无论是“本人是新人一枚”还是“本人是一枚新人”，是“寻汉子一枚”还是“寻一枚汉子”，在网络上都可以相互替换使用，不会造成网民的阅读障碍。 　　二、指人量词“只”和“枚”在表达上的特点 　　（一）修辞上指人量词“只”和“枚”具有形象色彩 　　丰富的量词是现代汉语的语法特征之一，丰富多样的量词不仅使汉语的表达更严密、更准确，还肩负着修饰、调整语言的任务。 　　（2）湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。（张岱《湖心亭看雪》） 　　例（2）中的“粒”就是一个鲜明的例子，“粒”是个用于小型椭圆形器物的量词，在这里活用为指人量词之后，表现出人在雪景的衬托下非常渺小的形象特点。 　　在调查过程中，受访者在解释为何称“TFboys”组合为“三小只”的时候回答说：“年龄比较小，又给人比较可爱的感觉，所以是三小只。”由此可见，粉丝群体在用量词“只”修饰所喜爱的明星团体时，主要看重的是其“外形养眼”“惹人喜爱”的特点，量词“只”原先有修饰动物的功能，而活用为指人量词后，可以塑造一种小动物般的活泼可爱的形象。 　　同样，指人量词“枚”也具有修辞色彩。“枚”使人联想到轻盈、小巧的事物，有[+精致][+渺小]的语义。因此，“枚”常常被用于自我介绍，例如“本人妹子一枚”，首先表现出谦虚的一面，同时也显示出自己的“萌”，拉近与别人之间的距离。由于这一特点，“枚”所修饰的对象大都具有网络“萌”文化的特点，如“小可爱一枚”“萌萌哒妹子一枚”，或者是其衍生出的“自黑文化”产生的词语，如“