浅谈闽南文化在东南亚传播.docVIP

浅谈闽南文化在东南亚传播 　　[摘 要]东南亚国家是我国海外移民的主要聚集地，闽南人移居东南亚，始于唐代。宋元明清时期，凭借着得天独厚的地理优势，闽南地区的海外贸易不断发展。在海外贸易过程中，闽南人也不断向东南亚迁徙，这是个人员迁徙的过程，也是闽南文化在东南亚传播的过程。 　　[关键词]东南亚华侨；闽南文化；传播 　　闽南地区位于福建省的南部，以丘陵地带为主，丘陵山地之间交错着河海冲积平原，东面一千多公里的海岸线上分布着许多天然良港。现在所说的闽南地区，主要是指泉州、漳州、厦门三市。 　　一、闽南文化及闽南人移居东南亚 　　在闽南这片土地上，南来的中原文化与原住民闽越人文化、以及海上舶来的海外文化相融合，历经先秦至唐代的形成期，五代至宋元的发展期，最终形成了以汉民族文化为主，兼有独特方言与强烈地域文化特征的闽南文化，她是中华文化的重要组成部分。闽南文化的核心区包括泉州、漳州、厦门，外围区涵盖了闽西、闽北、闽东、浙南、广东、海南、台湾、港澳的部分区域，辐射区波及到东南亚等海外闽南移民聚居的国家和地区，包括马来西亚、新加坡、印度尼西亚、菲律宾等国家和地区，以及遍布世界各个国家闽南人后裔。随着闽南人的不断向外开拓、向东南亚迁徙，闽南文化随之传播到东南亚各华侨聚居国，对当地的华侨华人，乃至当地人的社会生活各方面都产生了重要的影响，闽南文化是世界各国各地区6000多万闽南人共同的精神家园。 　　闽南人的海外贸易由来已久，早在唐代，已有闽南人或因商贾而在南洋“住蕃”，或因其他与缘故而“流寓”南洋。五代以后，闽人大量出海贸易，“东则朝鲜，东南则琉球、吕宋，南则安南、占城，西南则满刺迦、暹罗，彼此互市，若比邻然”。宋元至明清时期，中国海外贸易不断发展，东南沿海地区向东南亚的移民，蔚成风尚。闽南人定居性移居海外是在明代以后，自清中期以后，西方人东渐，海洋交通进入航海大贸易时代，闽南人也被卷入东南亚的劳动力市场中，因生活所迫，越来越多的闽南人漂洋过海，“下南洋”谋生。其中仅泉州籍港澳台侨胞就有2000多万人，在东南亚各国中，100万人以上的有印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡等国，10万人以上的有缅甸、泰国、越南等国（1）。这些华侨华人把家乡先进的生产、生活用具、技艺等带到海外，与当地人民在长期的共同生活中结下了深厚的友谊，并在所在国家娶妻生子，生根发芽，与居住国人民一道，共同为当地的发展作出了巨大贡献。 　　居住在东南亚的华侨与家乡一直保持着密切的关系。他们常存在着“落叶归根”的心态，盼望在积累了一定数量的财富以后，得以衣锦还乡，光宗耀祖。由于这种心态，加上闽南人在移民和再移民的历史过程中，保留了中国最为完整的宗族文化形态，都以聚族或聚乡而居的形式，来巩固发展自己固有的生存空间，这使得许多华侨得以更多地保存家乡的传统文化。 　　二、《世界闽南文化展示中心》展示的东南亚华侨文物 　　2013年在举办第二届世界闽南文化节期间，为了给世界闽南文化留下一个永久的记忆，泉州市委、市政府决定在举办世界闽南文化节期间建成《世界闽南文化展示中心》。该展示中心设立于泉州市博物馆内，总面积为4200平方米，通过300多张照片，2000多件实物，从闽南方言、闽南历史、闽南宗族、闽南宗教、文化遗产等五方面，讲述闽南人从历史走向未来的故事，为唤起闽南人对本土文化的珍视，共同保护和建设世界闽南人的精神家园提供了一处重要的窗口。经过各方面的共同努力，《世界闽南文化展示中心》于2013年6月17日正式对外开放。在该展示中心的建设过程中，为了充分体现闽南文化在海外的传播繁衍，特委托新加坡华侨、文物收藏家吕世聪先生从新加坡、马来西亚、印尼、泰国、马六甲等国家和地区征集到相关文物43件，这些海外征集来的文物讲述闽南人从历史走向未来，见证闽南文化“来自中原，航向四方”，从中我们可以看出闽南文化对东南亚华侨及当地社会生活各方面的影响。海外征集来的文物有以下几种类型： 　　（一）文化典籍 　　文化典籍有新加坡、马来西亚 翻译中国古代小说《一枝梅平山贼》、《平闽十八洞》、《走马春秋》；新加坡出版的《地藏菩萨本愿经》、《高王观音救苦经》、闽南语《金刚经》；《李载鸾永春拳谱》、《四书》等12类。这些书籍多为闽南人移民到新加坡、马来西亚后，带去并在当地的发行、传播，成为当时东南亚华侨的精神食粮。 　　（二）瓷器 　　东南亚地区的华侨华人经常在闽南瓷窑订烧瓷器，再销售予当地百姓。此次展出三件瓷器，分别为泰国华人订烧五彩小盘、青花泰文罐、漳州窑双狮娘惹瓷罐，具有浓烈的异域色彩，这类瓷器深受东南亚国家人民的喜爱。最特别的是青花泰文罐，以外国文字为纹饰的瓷器，除了欧洲地区的荷、英、法等洋文、尚有阿拉伯地区的回文，中南半岛的泰文尚不多见。 　　（三）民间信仰类 　　闽南人