海宁小商品市店面租赁权转让.docVIP

PAGE 1 海宁小商品市场店面租赁权转让 交易文件 项目编号：CQ2016061 浙江江南要素交易中心有限公司 地址：海宁市文苑南路138号 电话 PAGE 6 前 附 表 序号 内 容 说明与要求 1 交易方式 书面竞价 2 交易类别 国有产权 3 公告期限 自交易公告发布之日起至受让申请（报名）截止之日止 4 看样时间及联系人 看样时间：即日起至报名截止时间前的工作时间内 联系人：顾张财 电话5 受让申请（报名） 时间及地点 时间：2016年 9 月 28日～ 10 月 17 日（节假日除外） 上午09：00～11：00，下午14：30～16：30 地点：本中心一楼要素交易窗口 6 交易保证金 缴纳账户 单位名称：浙江江南要素交易中心有限公司交易保证金专户 开户银行：中国工商银行股份有限公司海宁支行 账 号：1204085029201433861 7 交易保证金缴纳 截止时间 时间：2016年10月17日 16：00 8 竞价会时间及地点 时间：2016年10月18日10:00 地点：本中心一楼要素交易大厅 9 竞价服务费 缴款时间及地点 时间：《成交确定书》签订后5个工作日内 地点：本中心一楼要素交易窗口 10 竞价服务费 缴纳账户 单位名称：浙江江南要素交易中心有限公司 开户银行：中国建设银行股份有限公司海宁支行 账号：33001636127059332211 11 产权交易凭证领取地点 本中心四楼403、405室 PAGE 7 第一部分 交易公告 受委托，本中心对以下标的交易信息在浙江江南要素交易中心网站（）进行披露，信息内容如下： 一、交易标的概况： 标段 序号 标的名称（含地址、门牌） 结构（层数/间数） 建筑面积 （平方米） 租赁期限 交易起始价（万元/年·间） 交易保证金（万元） 优先权人 一 1 朝西店面-1 1 25 2016年10月25日—2018年10月24日 10 3 无 2 朝西店面-2 1 25 3 朝西店面-3 1 25 4 朝西店面-5 1 25 5 朝西店面-6 1 25 二 6 朝西店面-7 1 20 2016年10月25日—2018年10月24日 5 3 无 三 7 朝西店面-A 1 8 2016年11月1日—2018年10月24日 0.8 0.5 有 四 8 办公用房(工人路122号 12层1208室) 1 97.6 2016年11月1日—2017年10月31日 3 0.5 有 注：1.建筑面积：各标的建筑面积仅供参考，具体以实地为准。 2.交易起始价为各标的每年的租金，租金不递增。 3. 一标段和二标段原承租者取消报名资格。 二、受让资格 受让方应为在中华人民共和国境内合法注册的企事业单位、其他组织机构或具有完全民事行为能力的自然人。 三、交易方式 本项目采用书面竞价方式进行交易。 四、看样时间及联系人： 即日起至报名截止时间前的工作时间内均可到实地查看。各标的看样联系人：顾张财，联系电话 五、交易保证金： 1.竞买人应在交易保证金缴纳截止时间前按规定缴纳保证金，交易保证金必须以竞买人名义缴纳。交易保证金一标段、二标段为叁万元，三标段、四标段为伍仟元。 2.竞买人须以银行汇票或现金等方式缴纳交易保证金，且注明项目编号和竞买标段，竞买保证金缴纳账户见交易文件《前附表》。 六、受让申请（以下简称“报名”）时间及地点： 报名时间：2016年9 月 28日～ 10 月 17 日（节假日除外）上午09：00～11：00，下午14：30～16:30。 地点：浙江江南要素交易中心 一楼要素交易窗口。 意向受让方应在规定时间内办理报名手续，逾期不再受理。 报名时，意向受让方需提交以下报名资料： 1.竞买申请表（附件1）； 2.竞买承诺书（附件2）； 3.交易保证金缴纳凭证。 4.营业执照及组织机构代码证原件及复印件（需加盖单位公章）；竞买人为自然人的提交自然人有效身份证原件及复印件； 5.法定代表人有效身份证原件及复印件（竞买人为自然人的无需提交）； 6.上述若委托代理的，还应提交授权委托书（附件3）、委托代理人有效身份证原件及复印件，受自然人委托的还应提交委托人身份证件原件，同一委托代理人仅可接受一位竞买人的授权办理报名手续。多个竞买人委托同一代理人的，视为竞买人自愿放弃报名资格。 交易文件在公告期限内至交易中心一楼窗口领取，交易文件电子文档可在交易中心网站的相应公告自行下载。 七、交易保证金缴纳截止时间：2016年 10 月 17 日16:00。 八、竞价会时间及地点：2016年 10 月 18 日 10:00。地点：本中心一楼要素交易大厅。 九、