生机蓬勃的中东塑料业市场theboomingplas.pdfVIP

国 际 合 作 伙 伴 In cooperation with •生机蓬勃的中东塑料业市场 The Booming Plastics Industry in the Middle East •荣格《国际塑料商情—中东版》出版背景 Publishing Background •2009年度编辑计划 2009 Editorial Calendar •发行与读者查询系统 Readership Access Inquiry Services •全面在线推广方案 Comprehensive E-Solutions •多渠道接触目标买家 Quality Multimedia Channels 中国、亚太和中东领先的工业资讯媒体 Quality Trade Multimedia for China, Asia Pacific and the Middle East 生机蓬勃的中东塑料业市场 需求旺盛的中东塑料业市场 作为世界能源（石油和天然气）供应商，中东俨然已成 ’ As the world s energy (oil and gas) supplier, the Middle East has 为全球领先的石油化工枢纽。随着中东向全球制造者 evolved naturally into a leading global petrochemical hub. The 主导地位的迈进，其在国际石化行业已出现了从西到东 result has seen a dramatic paradigm shift in the international 的戏剧化转移。 p etrochemicals bu siness from the West to the East , with the 特别是在未来 年内，中东塑料行业预计将以每年 Middle East emerging as the dominant global producer. • 5 30 ％的速度大幅增长。该地区已进口并生产大量塑 • In particular, the Middle East plastics industry is expected to 料机械、零部件、原材料、化学品以及技术服务，以 post substantial growth of 30% annually in the next 5 years. 满足塑料制品行业的需求。 The region has been importing and producing higher volumes of 预计 年，中东地区乙烯产量将占世界 ％，并超 plastics machinery, components, raw materials and chemicals, • 2015 20 过拥有17％份额的欧洲。 technologies and ser v ices to supp or t indu str ies in need of