加拿大圣保罗大学留学心得.PDFVIP

附件 三 教育部獎助國內大學校院選送優秀 學生出國研修 之留學生成果報告書 加拿大聖保羅大學留學心得 原就讀學校科系/ /年級：長榮大學翻譯所二年級 獲獎生姓名：高巧璇 研修國家 ：加拿大 研修學校 ：聖保羅大學 獲獎年度 ：100 學年度 一、 源起及準備 身為翻譯所的學生 ，出國念書增進語文能力及體驗當地的風俗人文民情一直是我所嚮往 的。因此當得知獲得交換學生的資格後，更是興奮不已。不過，由於這將是全新的體驗和事 物， 許多事情都須由自己經手處理和規劃，在出發之前的準備也是一波三折，但也讓我學習到了另 一種獨立。 一開始先遇到的棘手事件便是宿舍申請。當然最大的考量是費用、安全及方便性，再經過 深思熟慮後，選擇了雖然住宿費較高，但相對下，對於人生地不熟且初到新環境的我而言，學 校宿舍較安全且方便上下課。於是，便開始上聖保羅大學的網站研究，親自寫信詢問宿舍管理 者相關訊息，然後申請，匯款，做確認。住宿有著落後，便開始上