语用学第十章日常用语的语用分析和流行语、社会用语及社会语用.ppt

第九章日常用语的语用分析 教学内容： 1. 附加信息、多余信息 2.模糊限制语 3.习语的选择与功能 4.程式性话语的规约性与趋同性 5.语码转换与语码混用 第一节附加信息、多余信息 1.主体信息：交际受制于特定的目的，实现该目的的手段之一就是向对方提供必要的关联信息，该信息就是主体信息。 2.附加信息：因受制于各种语境因素，说话人可能会提供一些听话人不需要的无关信息或边缘信息，类似信息就是一种附加信息或额外信息。 判定主体信息、附加信息或额外信息之间差异的重要参照因素是语境条件。冉永平12 3.交际中的“废话” 第二节 模糊限制语的运用与功能 模糊限制语：在口语或书面语交际中，有一些把事情或事物弄得模模糊糊的词语或结构，称为~（G.Lakoff1972） 功能：模糊限制语可对话语中信息的真实程度、涉及范围等进行修饰，也可表示说话人或作者对某一内容所进行的主观推测，或提出客观依据，或对话语的内容进行间接性评价。 第三节习语的选择与功能 习语：被人们广泛接受的一些固定用语，包括谚语、俗语、歇后语、引语、名言等等。 习语在日常交际中的基本功能： 1.提高话语的生动性、说服力，并凸显说话人的某种见解与认识。R138 2.语用隐含：在一定语境中，习语可起到隐含语用信息的作用。 第四节程式性话语的规约性与趋同性 程式性话语： 说话人按照一定的社会习俗或社会规约，选择并使用已形成