嘉庚语录译文.docVIP

嘉庚语录译文 1.无事找事做，其人必可爱。有事推人做，其人必自害。 译文：没事情做却主动找事情做，那个人一定是令人敬爱的。有事得做却推给别人去做，那个人一定会自己害了自己。 2.贤而多财损其志，愚而多财则益其过，是乃害之，非爱之也。 译文：有才能的人给他很多钱，会丧失他的斗志。傻笨的人给他很多钱，会增加他犯错的机会，这是在害他，而不是在爱他呀! 3.金玉非宝，节约是宝；待人要敬，自奉要约；当省而不省，必致当用而不用。 译文：黄金与珠玉等珍宝不是最珍贵的东西，节约才是最珍贵的品质；对别人的态度要尊敬，但自己日常生活享用则要节约；应该节省却不节省，一定会导致应当用的时候却无物可用。 4.无是非之心非人也，无责任之心亦非人也。 译文：不懂明辨是非之心的人不是完美之人，没有责任心的人也不是完美之人。 5.天下兴亡，匹夫有责；身家可以牺牲，是非不可不明。 译文：天下的兴亡，每个人都有责任；家产可以花费掉，但是是非不可以不明辨。 6.人生于世，除为个人生活企图，更当为国家社会奋斗。 译文：一个人生活在这个世上，除了要为自己的生活而打拼外，更应当要为国家社会而奋斗。 7.愿为公众服务，却为一生不移之宗旨。 译文：希望为大家服务，是我一生坚定不移的目标。 8.凡作社会公益，应由近及远，必不好高骛远。 译文:凡是要作社会公益之事，目标应该从小到大，一定不能不切实际地追求过高过远的目标。 9.夫教育