给排水工程外文翻译--通过曝气增加结晶以去除猪废水中磷酸盐、钙及镁（适用于外文翻译+中英文对照）（毕业学术论文设计）.docVIP

w 理工学院 毕业设计(论文)外文资料翻译 专 业： 给水排水工程 　 姓 名： 　 学 号： L071629119 　 (用外文写)外文出处： Water Research 36 (2002) 2991– (用外文写) 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 签名： 年 月 日 附件1：外文资料翻译译文 通过曝气增加结晶以去除猪废水中磷酸盐、钙及镁 摘要：为了确定去除猪场废水中PO4-P, Mg和 Ca的可能性，对实际猪场废水进行曝气实验以得到结晶。连续曝气使猪场废水的pH值上升到约8.5，很大一部分的可溶性的PO4-P, Mg和 Ca结晶出来。根据NH4-N, PO4-P, Mg 和 Ca的摩尔比估计该晶体的成分为MAP和HAP。猪废水中晶体的沉淀速度约为3 m h-1，1小时后，超过90％的晶体沉淀。通过曝气和沉淀，在水力停留时间为4.1h，26m3空气h-1m-2截面（18m3空气h3m-2体积）的条件下，