农业和生物多样性小组-ChinaEuropaForum.PDF

第三届中欧社会论坛 农业和生物多样性小组 云南大理 2009 年7 月17 日- 21 日 中国香港 2009 年7 月22 日- 24 日 小组背景 “农业和生物多样性”小组源自第二次中欧论坛的“生态系统和生物多样性的管理”主题 讨论小组，经过近两年的相互了解、沟通与合作，来自中国和欧洲的论坛组织者和参与者纷 纷表达了在第三届中欧社会论坛上讨论“农业与生物多样性”相关主题的愿望。因为无论在欧 洲还是在中国，农业和农业生物多样性保护都面临着诸多的问题和挑战。 参与人员 与以往不同，第三届中欧社会论坛“农业和生物多样性”小组聚会的参与者将不再只当 “观众”，而都将是这场社会戏剧的主角：主动提出分组建议和设想，集体推敲主题、方式及 日程，推荐小组的参与者，寻找所需的经费来源，提供中欧对话的双语条件，阶段性地做出 文字总结，同时又能够认同、尊重论坛的宗旨，采用论坛整体性的讨论工具，保持与论坛总 体节奏的同步行进。 为确保小组成员构成的多元化和广泛性，“农业和生物多样性”组在小组筹建和《论坛建 制框架》中都将强调“ 四个支柱” 的原则，即无论来自欧洲还是中国，小组聚会的参与者将在 地域上、社会分工上、文化层次上面都体现出多元化和广泛性，目前广泛征询意见和参加筛 选的论坛讨论后备人选中就包括了对该领域有认识、有经验的政府官员、农民、企业家、科 研人员、媒体等。遵照“ 四个支柱”原则形成的讨论团队将是一种平等的伙伴关系，共同商议 小组对话的主题、地点、方式、参与者名单及可扩大范围、经费来源以及研讨成果的发布形 式。小组聚会的参与者人数将控制在22人以内，来自欧洲的11人（包括1名小组长），来自 中方的11人（包括1名小组长和英文翻译）。小组聚会后前往香港参加论坛大会的人数22人。 讨论主题 一直以来，科学主义、简化主义、决定主义和实用主义等流派的思想统治并影响着人类 社会发展历程，这些思想总是宣称工业化能够解决人类面对的所有问题。正如上个世纪我们 所看到的工业化、都市化和科技发展对人类社会的改变。这些改变虽有积极的方面，但更应 该引起人类重视的是由此引发的生态恶化、环境污染、全球变暖、人类健康等消极的影响。 小组讨论主题将依照中欧双方参与者共同感兴趣的农业、生物多样性、可持续发展等相 关话题进行组织策划，希望来自中国和欧洲的小组讨论参与者能够充分利用中欧社会论坛平 台，将双边或多边的对话在第二次中欧论坛基础之上更加深入，充分分享各自在可持续农业、 农业生物多样性领域的工作经历和成功经验，使中欧社会论坛成为连接中国和欧洲公众友 谊、交流、对话、合作的舞台。通过中欧双方论坛参与者的多次沟通和协商，本小组具体讨 论主题初步拟定如下： 1）可持续农业基本原则 这一主题将讨论可持续农业的概念和基本原则——如何构建可持续农业系统？从而引 申出针对现代农业对环境、社会、文化和经济等影响的讨论。 2 ）农业生产实践与生物多样性 这一主题的对话和讨论将围绕以下几个子论题展开：（1）农业生物多样性的定义、功 能和价值；（2 ）现代农业科学与技术对农业生物多样性的影响；（3 ）化学农药、转基因技 术、化肥、单一耕作等现代农业技术对农业生物多样性的影响；（4 ）以生态学原理和生物 多样性理念为基础的替代技术与实践，其中包括传统知识和传统文化等来自农村社区的民间 智慧在推动生态农业发展中的重要作用；（5 ）农业生态系统健康。 3 ）可持续农业成功案例研究 这一话题包括可持续农业的实践，也将涉及生态农业和有机农业的发展情况以及成功经 验。同时将鼓励参与者关注小规模农业系统的生态、经济和政治意义，特别是在保护农业多 样性、环境和人类健康、保障粮食安全、粮食自主和就业以及维护社会和谐与安定等方面的 意义。 III 小组聚会前的活动 1）确定中欧双方论坛召集人 根据中欧社会论坛组织原则，论坛主题讨论小组召集人应该从一直以来对论坛发展给予 极大关注并