上海浦东新区2011年度第一期张江科技.PDFVIP

上海浦东新区 2011 年度第一期“张江科技 型中小企业”集合票据发行公告 一 重要提示 1. 上海迪赛诺药业有限公司、上海中信国健药业股份有限公司、上 海蓝光科技有限公司、华亚微电子（上海 ）有限公司、上海华勤通讯 技术有限公司、科博达技术有限公司、钜泉光电科技（上海）股份有 限公司、上海莱必泰数控机床股份有限公司、上海钢联电子商务股份 有限公司和上海吉联新软件股份有限公司 （以下简称“联合发行人”） 联合发行上海浦东新区 2011 年度第一期“张江科技型中小企业”集 合票据（以下简称“本期集合票据”），本期集合票据已获中国银行间 市场交易商协会注册。上海浦东发展银行为本期集合票据的主承销商 和簿记管理人，招商银行为本期集合票据的联席主承销商。 2. 本期发行面值共计人民币柒亿元的集合票据，期限 3 年。 3. 本期集合票据的发行对象为全国银行间债券市场机构投资者（法 律、法规禁止购买的除外）。 4. 本期集合票据在债权债务登记日的次一工作日，即可在全国银行 间债券市场机构投资者之间流通转让。 5. 本公告仅对发行上海浦东新区2011年度第一期“张江科技型中小 企业”集合票据的有关事宜向投资者作扼要说明，不构成对本期集合 票据的投资建议。投资者欲了解本期集合票据的详细情况，敬请阅读 《上海浦东新区2011年度第一期“张江科技型中小企业”集合票据募 1 集 说 明 书 》， 该 募 集 说 明 书 已 刊 登 于 中 国 债 券 信 息 网 （ / ） 和 中 国 货 币 网 （/ ）。 二、释义 在本公告中，除非文中另有所指，下列词语具有如下含义： 我国、中国： 指中华人民共和国 集合票据： 指2个（含）以上、10个（含）以下具有法人资格的 企业，在银行间债券市场以统一产品设计、统一券 种冠名、统一信用增进、统一发行注册方式共同发 行的，约定在一定期限内还本付息的债务融资工具 募集说明书： 指《上海浦东新区2011年度第一期“张江科技型中 小企业”集合票据募集说明书》 本次发行： 指公司本次向全国银行间债券市场成员公开发售上 海浦东新区2011年度第一期 “张江科技型中小企业” 集合票据人民币柒亿元 人民银行： 指中国人民银行 交易商协会： 指中国银行间市场交易商协会 银行间市场： 指全国银行间债券市场 中央国债登记 指中央国债登记结算有限责任公司 结算公司： 承销团： 指主承销商为本次发行组建的包括各承销商在内的 承销团 三、本次发行基本情况 2 集合票据名称： 上海浦东新区2011年度第一期“张江科技型中 小企业”集合票据 联合发行人： 指上海迪赛诺药业有限公司、上海中信国健药 业股份有限公司、上海蓝光科技有限公司、华 亚微电子（上海）有限公司、上海华勤通讯技 术有限公司、科博达技术有限公司、钜泉光电 科技（上海）股份有限公司、上海莱必泰数控 机床股份有限公司、上海钢联电子商务股份有 限公司和上海吉联新软件股份有限公司 主承销商： 上海浦东发展银行股份有限公