- 1、本文档共16页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
中文题目从功能翻译角度析口译的原则与策略外文题目INTERPRTACI
从功能翻译角度析口译的原则与策略
中文题目 从从功功能能翻翻译译角角度度析析口口译译的的原原则则与与策策略略
INTERPRTACIÓNFUNCIONAL
外文题目 IINNTTEERRPPRRTTAACCIIÓÓNNFFUUNNCCIIOONNAALL
——PRINCIPIOSYESTRATEGIAS
————PPRRIINNCCIIPPIIOOSSYYEESSTTRRAATTEEGGIIAASS
系 别 西班牙语葡萄牙语系
专 业 西班牙语
研究方向 口译理论与实践
姓 名 王琰
学 号 100305020000236
导 师 常世儒
2007年11月30日
北京外国语大学学位论文原创性声明和使用授权说明
学位论文原创性声明
本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究工
作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含任何其他个人或集体已
经发表或撰写过的作品或成果,也不包含为获得北京外国语大学或其他教育机构的学
位或证书撰写的或使用过的材料。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在
论文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。
论文作者签名: 日期: 年 月 日
学位论文使用授权说明
本人完全了解北京外国语大学关于收集、保存、使用学位论文的规定,即:
按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本;
学校有权保存学位论文的印刷本和电子版,并提供目录检索与阅览服务;
学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文;
在不以赢利为目的的前提下,学校可以公布论文的部分或全部内容。
论文作者签名: 导师签名:
日期: 年 月 日 日期: 年 月 日
AGRADECIMIENTO
AAGGRRAADDEECCIIMMIIEENNTTOO
Al terminar este trabajo me gustaría expresar mi sincero agradecimiento más a todas las
personasquemehanayudado enlapreparaciónyredaccióndelatesis.
Primero al profesor Chang Shiru, director de mi tesis, que me ha brindado su generosa
ayuda con su orientación tanto en la investigación del tema como en la redacción del
trabajo.
Alosprofesoresmiembrosdeljuradoporsutiempodedicadoamitrabajo.
Y a todos los profesores, que me han guiado en el aprendizaje del español y que me han
asentadounabaseparalarealizacióndelatesis.
Estoy muy agradecida también a mis compañeros, que me han acompañado y apoyado
continuamenteenlosdíasd
您可能关注的文档
- 2013年淄博重要饮用水水源地安全保障-淄博水资源网.DOC
- 2013年河北奶牛产业发展报告-现代农业产业技术体系.DOC
- 2013广州1模2627题讲评课学案-广州第二中学.DOC
- 2013年高考模拟试卷数学理科-嘉兴第三中学.DOC
- 2013营改增扩大试点范围纳税辅导培训——有-深圳地方税务局.PPT
- 2014届高考地理人教版一轮复习课时提升演练-福建地理名师工作室.DOC
- 2014年东阳农业产业化建设项目补助公示.DOC
- 2014年上海蔬菜新优潜力品种推荐-上海蔬菜经济研究会.DOC
- 2013高考地理二轮复习精品资料专题20环境保护教学案教师版.DOC
- 2014年房山区初中毕业会考化学试卷可能用到的相对原子质量H1.DOC
- 2024年05月山东交通职业学院招考聘用博士研究生50人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽芜湖市弋江区老年学校(大学)工作人员特设岗位公开招聘2人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东东营河口区教育类事业单位招考聘用22人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东交通职业学院招考聘用100人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东威海职业学院招考聘用高层次人才2人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽石台县事业单位工作人员33人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东滨州市博兴县事业单位公开招聘考察笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽蚌埠固镇县湖沟镇选聘村级后备干部7人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东省安丘市教育和体育局所属事业单位学校公开2024年招考232名工作人员笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东临沂临港经济开发区工作人员(5人)笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
文档评论(0)