PLC系统的功能外文翻译.docxVIP

西安科技大学 毕业设计（论文） 外文翻译 题 目 ? PLC系统的功能 院、系 (部) ? 机械工程学院 专业及班 级 ? 机械设计制造及其自动化 姓 名 ?? 指 导 教 师 ?? 7.5 PLC System Functions system has advanced to become an open PLC system that can meet the following requirements: 1. Portability: The PLC program can be operated and is reusable regardless of PLC system and maker. 2. Connectivity: Communication (data transmission) between PLC systems whose makers are different should be guaranteed. 3. Standardization: The user interface and programming language are unified regardless of system and maker. For example, the PLC systems and programming languages mentioned in previous sections are not compatible with other systems and languages that other makers provide. Therefore, users should learn the maker’s own programming languages. It is also very difficult for third parties to understand and modify PLC programs. In addition,when a new function is added, it is almost impossible to guarantee successful execution within a specified time. To overcome these problems, the activity for standardizing programming environments for industrial automation equipment was started and the IEC, (International Electromechanical Commission), established IEC1131-3 in 1993. The standard IEC1131, is the international standard for PLC, consisting of five parts and IEC1131-3 is one of the parts of which IEC1131 is composed. 1. IEC1131-1: PLC General information. 2. IEC1131-2: Equipment and test requirements 3. IEC1131-3: PLC programming language 4. IEC1131-4: User guidelines 5. IEC1131-5: Communications IEC1131-3 is the international standard for programmable controller programming languages. It specifies the syntax, semantics and display for the following suite of PLC programming languages: 1) Ladder diagram (LD), 2) Sequential Function Charts (SFC), 3) Function Block Diagram (FBD), 4) Structured Text (ST), and 5) Instruction List (IL). If we use IEC1131-3 to edit a PLC program, it is possible to obtain the following advant