90部经典电影广告语翻译.docVIP

90部经典电影短小精美的电影广告语 序号 电影名 英文广告语 中文广告语 导演 主演 主题曲/插曲 类型 1 This is it（天王终点） like you have never seen him before 像你从来没有见过他 肯尼.奥特加　 Kenny Ortega 迈克尔·杰克逊　 Michael Jackson This is it 纪录片/音乐 2 All the king’s men（国王班底） time brings all things to light 时间使一切点燃 斯蒂芬·泽利恩 Steven Zaillian 西恩.潘、裘德.洛、安东尼.霍普金斯、凯特.温丝莱特 剧情/惊悚 3 Before sunset（日落之前） what if you had a second chance with the one that got away 假使在第一次机会错了而拥有再一次的机会会怎样呢？ 理查德·林克莱特 Richard Linklater 伊桑·霍克/Ethan Hawke、朱丽·德尔比/Julie Delpy 爱情/剧情 4 Being john malcovich（傀儡人生） Ever wanted to be someone else? 曾想成为别人吗? 斯派克·琼斯 Spike Jonze 约翰·库萨克/John Cusac、卡梅隆·迪亚