殖民地台湾和满洲文化圈研究.docVIP

殖民地台湾和满洲文化圈研究 　　摘要:上世纪前半叶,日本对台湾和中国东北地区发动文化管制,先后在两地建构出一南一北的殖民文化谱系。这些文化政策有着极大的相似性和延续性,造成了中国文学发展过程中的特殊映像。当时的报纸、文学期刊、日记等第一手资料,以及近年的口述历史等,真实地呈现出殖民地台湾和中国东北之间的文化连接与互动。殖民当局通过语言政策、报纸等强制推行日语,并最终废止汉语。在其建构的“大东亚共荣圈”中,两地文字先后成为其殖民文化体系的“南方文学”和“北方文学”,沦为日本扩张殖民的文化工具。 　　关键词:日本;殖民地台湾;中国东北;文化政策 　　中图分类号:1206.5/6 文献标识码:A 文章编号:0438-0460(2012)03-0063-10 　　关于日本殖民地(占领地)文学的研究,自上世纪70年代初开始在日本、台湾、祖国大陆等地涌现出来。这些研究为笔者提供了相当多有益的参考。但在诸多研究中,重点剖析台湾与“满洲”文化圈之关联和互动的研究较为少见。本文从当时报刊第一手资料出发,结合日记和口述历史等资料,挖掘殖民地台湾和中国东北之间的文化连接与互动,分析日本当局挟持武力强权和知识霸权在两地所建构的殖民地文化谱系(一南一北),试图展现日本侵略下的殖民地(占领地)文坛的复杂样貌。论文将围绕以下几个问题展开论述:何种原因促成日本在殖民地台湾和“满洲”采取的文化政策具有极强的相似