尹诰-复旦大学出土文献与古文字研究中心-复旦大学.DOC

復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文 鏈接：/SrcShow.asp?Src_ID=2082 PAGE 收稿日期：2013年6月29日 發佈日期：2013年6月30日 頁碼： PAGE 9/ NUMPAGES 9 清华简《尹诰》“远邦归志”考 本文曾与陈英杰、张富海、史杰鹏等诸位老师探讨，受益良多，谨致谢忱。 本文曾与陈英杰、张富海、史杰鹏等诸位老师探讨，受益良多，谨致谢忱。 （首发） 王挺斌 首都师范大学甲骨文字研究中心12级硕 清华简《尹诰》篇： （挚）告汤曰：“我克（协）我（友），今隹（惟）民远邦（归）志。” 整理者注： 远邦归志，云去其家邦者有回归之志。《国语·周语下》“将有远志”，注：“远志，逋逃也。”《吕氏春秋·慎大》云夏“众庶泯泯，皆有远志”，注：“有远志，离散也。” 清华大学出土文献研究与保护中心编，李学勤主编：《清华大学藏战国竹简》（一），中西书局，2010年，第134页。 廖名春先生认为“远邦”即“远国”，并说： 简文的“远邦归志”，当指远方之国的背离之心。而“民”则可读为“泯灭”之“泯”。“民远邦归志”，即泯灭远方之国的背离之心。简文“我克协我友”，是说要尽力协和自己的友邦，这是一面；“今惟民远邦归志”，则是更重要的一面，对于远方之国，现今一定要泯灭他们的背离之心。这是伊尹贡献给商汤的对内对外之策。 廖名春：《清华简〈尹诰〉篇补释》，孔子20