基于ZigBee设备和传感器网络的高效智能路灯遥控系统外文翻译.docxVIP

本科毕业设计（论文） 外文翻译 译文题目： 基于ZigBee设备和传感器网络 的高效智能路灯遥控系系统 学 院： 专 业： 学生姓名： 学 号： 指导教师： 完成时间： PAGE \* MERGEFORMAT2 译自：Fabio Leccese. Remote-Control System of High Efficiency and Intelligent Street Lighting Using a ZigBee Network of Devices and Sensors [J]. Power Delivery, IEEE Transactions on,2013, 28(1):21-28. 基于ZigBee设备和传感器网络的高效智能路灯遥控系统 法比 奥莱切 罗马第三大学 电子工程系 摘要：本文提出的遥控系统可以优化路灯系统的管理和效率。它采用基于ZigBee的无线设备，由于具有先进的接口和控制架构，可以实现更高效的路灯系统管理。它使用传感器组合来控制和保证期望的系统参数；通过使用ZigBee传送机和接收机，信息逐点转移，然后被送到用于监测路灯状态的控制终端，并在发生故障时采取相应的措施。 关键词：自动化；控制系统；照明系统；传感器；无线网络；ZigBee 1．引言 照明系统，尤其是在公共部门，仍然是根据旧的可靠性标准来设计的，它们都没有充分利用最新的技术发展。在许多情况下，这与尚未完成现有设施建设费用退还的工厂管理员有关。然而，近期日益增长的压力与原材料成本和社会对环境的巨大敏感性相关，导致了制造商发展新的技术，从而大大节省成本并且更加 尊重环境。我们可以从文献中找到三种可能的解决办法。 第一种，也许是最直观的，就是使用新的光源技术。在这个领域中，LED技术是最好的解决方法，因为它有很多好处。研究者[1-4]已经考虑了这点，并且设计了一种先进的基于LED的路灯照明系统。 第二种可能的方法，也许是最具革命性的一种，就是使用基于智能灯柱的遥控系统，它可以发送信息个中央控制系统，因此简化了管理和维护问题。研究者[5-9]已经开发了一种使用通用分组无线业务、电力载波通信和全球移动通信系统传输的路灯系统。 最后，第三种可能的办法就是使用当地的对环境有积极作用的可再生能源，而不是方便的电力资源。太阳能是这个领域最重要的能源。 我们的工作目的在于统一三种方法的优点，创造一个用基于LED光源的遥控系统控制的智能路灯柱，并且用可再生能源（太阳能电池）作电动力。 通过传感器网络实现控制，收集有关系统的管理和维护信息，使用ZigBee协议的无线网络来传递信息。ZigBee领域的远程传感和控制系统在文献中广泛存在；我们也可以找到与在结构和管理上相似的ZigBee系统[8-10]。 在这篇文章中，我们提出了融合最新技术的方案，它描述了一个先进的智能管理和控制路灯照明系统。 2．设备和方法 图1显示了所提出系统的概念方案。它包含一群街道旁边的目标站（每个灯柱就是一个站）和被放置在旁边建筑物中的基站。它是一个比例系统，很容易扩展。 路旁监测站站 路旁监测站站 基站 图1 系统图像示意图 测量站监测道路的环境和太阳的光照强度，以此来决定路灯的打开还是关闭。这些条件取决于路灯所在的街道的图形和特定的太阳照射位置，并且随着天气条件、季节、地理位置和其他因素的改变而改变。 由于这些原因，我们决定让每个灯完全独立管理自己的照明情况。道路两旁的站也要检测路灯是否正常工作然后将数据通过无线网络发送给基站处理。如果有任何故障被检测到，维护工程师将会通过图形接口被通知，然后采取正确的行动。 Xbee 发送/接收模块LED灯紧急设备太阳能电池板 Xbee 发送/接收模块 LED灯 紧急设备 太阳能电池板 存在传感器 工作传感器 光照传感器 图2 路旁监测站示意图 A 监测站 监测站放置在每个灯柱上面，由几个模块组成：存在传感器、光照传感器、故障传感器和紧急开关。这些设备一起工作并且将所有的信息传递给一个微控制器，这个控制器进行数据处理和设置相应的行为模式。信息传输的优先级被分配给每个传感器，比如，紧急开关优先于其他任何设备。 1）存在传感器：存在传感器的任务是确认是否有车辆或行人通过，给出一个命令使一个路灯或一群路灯打开或是关闭。这个功能取决于道路的图案；在一个没有十字路口的道路上，单个传感器就足够了（或者在双向车道的每个终点放置