（毕业学术论文设计）-外文翻译-改善木粉聚丙烯(PP)复合材料中木粉和聚丙烯间的界面支持.docVIP

PAGE PAGE 2 改善木粉/聚丙烯(PP)复合材料中木粉和聚丙烯间的界面支持 CHENG ZHANG, KAICHANG LI 和 JOHN SIMONSEN 美国俄勒冈州大学木材自然科学工程系Corvallis 2004年九月一日发表 . 摘要 乙烯基N-甲酰胺接枝聚丙烯（VFPP）通过自由基接枝反应已经成功合成了。聚合物亚甲基联苯二异氰酸酯（PMDI）和VFPP都能够通过有效地相容来促进木粉/聚丙烯复合物的强度和硬度。当PMDI和VFPP一起作为一个完整的相容剂系统时，更能增强木粉/聚丙烯复合物的断裂模量和弹性模量。这种新的PMDI－VFPP相容剂系统在增强木粉/聚丙烯复合物强度和硬度方面可以比得上顺丁烯酐接枝聚丙烯。用电子显微方法研究木粉/聚丙烯复合物的表面断裂情况显示这种新型的P12MDI－VFPP相容剂系统能更好地改良木粉和聚丙烯间的界面支持。这种PMDI－VFPP相容剂系统同样可以很大程度地降低木粉/聚丙烯复合物的吸水率。在这个PMDI－VFPP相容剂系统中，PMDI的作用被认为是木粉粘合剂范畴而VFPP的作用则是在PP粘合剂的范畴。PMDI跟VFPP里的氨基团反应，因此在PMDI和VFPP之间形成了共价键。 关键词：界面支持，木粉，聚丙烯，木/塑复合物，相容剂 目录 TOC \o 1-3 \h \z \u HYPERLINK \l _Toc169035107 1．绪论 PAGEREF _Toc169035107 \h 1 HYPERLINK \l _Toc169035108 2．实验 PAGEREF _Toc169035108 \h 2 HYPERLINK \l _Toc169035109 2.1.原料和分析工具 PAGEREF _Toc169035109 \h 2 HYPERLINK \l _Toc169035110 2.2乙烯基N-甲酰胺接枝聚丙烯的合成 PAGEREF _Toc169035110 \h 2 HYPERLINK \l _Toc169035111 2.3 木/PP复合材料混和过程 PAGEREF _Toc169035111 \h 2 HYPERLINK \l _Toc169035112 2.4 木粉/PP制品的模压 PAGEREF _Toc169035112 \h 3 HYPERLINK \l _Toc169035113 2.5　木粉/PP复合材料的弯曲测试 PAGEREF _Toc169035113 \h 3 HYPERLINK \l _Toc169035114 2.6 木粉/PP复合材料的吸水率 PAGEREF _Toc169035114 \h 4 HYPERLINK \l _Toc169035115 3.　结论 PAGEREF _Toc169035115 \h 5 HYPERLINK \l _Toc169035116 4. 讨论 PAGEREF _Toc169035116 \h 10 HYPERLINK \l _Toc169035117 5． 小结 PAGEREF _Toc169035117 \h 11 HYPERLINK \l _Toc169035118 致谢 PAGEREF _Toc169035118 \h 12 HYPERLINK \l _Toc169035119 参考文献 PAGEREF _Toc169035119 \h 13 PAGE 5 1．绪论 最近几年中，木粉改性热塑性塑料受到了越来越多地关注，通常称之为木/塑复合材料（WPCs），这归功于它们的经济效益和社会效益[1-5]。WPCs一般是由木粉跟热塑性塑料在高压和高温下进行挤出或模压成型。适合做这种WPCs的热塑性塑料有聚丙烯（PP），高或低密度聚乙烯（PE），聚丙乙烯和聚氯乙烯。用来做WPCs的木质材料可以是木粉或木纤维。木/塑复合材料跟单纯的木粉或塑料来说具有许多性能优势[5]。可是热塑性塑料跟木粉之间的界面支持由于亲水的木粉跟非亲水的热塑性塑料通常显得很弱。为了改善WPCs的界面支持通常使用一些化学耦联剂（俗称为相容剂）。研究发现一些耦联剂还能促进WPCs的强度[3,6-8]。但是，这种可以加强界面支持的耦联剂种类还是很少。在这些研究之中，我们发现一些新奇的相容剂系统像包含属于木粉粘合剂范畴的聚合物亚甲基联苯二异氰酸酯（PMDI）跟属于PP粘合剂的范畴的乙烯基N-甲酰胺接枝聚丙烯（VFPP） 2．实验 2.1.原料和分析工具 木粉（松木，40 mesh）由美国木材纤维(Schofild,WI,USA)提供。木粉在使用前要在70℃放置起码二天进行真空干燥处理。Fortilene HB1602聚丙烯（密度，900 kg/ m3，熔融指数，12g/10