律师风云-第01季结案陈词.docx

BOSTON LEGAL 经典结案陈词 第一季 第一集 黑人女孩Sarah因被拒绝扮演白人孤儿Annie这一角色而诉至法庭，并聘请Alan Shore为其律师。Brad Chase与Alan Shore以本案的结局打赌，但Alan Shore对此却没有信心。闲谈中，Denny Crane告诉Alan要“Pull a rabbit out of your hat. That’s the secret of both trial law and life. ”翌日，庭审即将结束时，一名不速之客突然闯入…… (Courtroom) Sarah Toomy: “. . . when I’m stuck with a day that’s gray and lonely; I just stick out my chin and grin and say—tomorrow, tomorrow, I love ya tomorrow, you’re always a day away.” Judge Rita Sharpley: Thank you. That was . . . Sarah Toomy: continuing, with Alan Shore mouthing the words along with her“Tomorrow, tomorrow, I’ll love ya tomorrow. You’re always a day away.” Alan Shore claps, grinning as if HE is the stage mother Alan Shore: That was great! Judge Rita Sharpley: Sarah, that was magnificent. But the other little girl was quite good, too. And given the discretion that has to be allowed to producers in these situations . . . Alan Shore: Your Honor, we have something called the Equal Protection Clause, we have something called the 14thAmendment—I believe it’s actually required reading for judges. I could be wrong there. Reverend Al Sharpton (from behind Alan): Could I be heard, your Honor? I heard about this matter. I would like to address this court on what I consider . . . Judge Rita Sharpley: I’m sorry, Reverend, but you have no standing here. Reverend Al Sharpton: I have standing as an American citizen speaking up on a civil rights violation. Judge Rita Sharpley: Reverend Sharpton, I will ask you to step down . . . Reverend Al Sharpton: I have standing as Bobby Kennedy had standing, . . . Judge Rita Sharpley: You have no standing in this meeting. Reverend Al Sharpton: . . . on the steps of the courthouse in Alabama! Judge Rita Sharpley: No one is denying this little girl an education, sir. She just can’t play Annie. Reverend Al Sharpton: You may think this is a small matter. But this is no small matter. This child is being denied the right to play an American icon because she doesn’t match t