社会融合视角下的城新移民研究―文献综述和思考―AnOverview.PDFVIP

视 社会融合 角下的城市新移民研究 综 ―文献 述和思考― 周　飞帆 千葉大学国際教養学部 An Overview of Studies on New Immigrants into Chinese Cities from the Perspective of Social Integration ZHOU Feifan 要旨 　本論文は、中国国内における都市-農村間の人口移動（「都市新移民」）に焦点を当てた 研究、中でも欧米の先行理論に基づいた「社会融合」（social integration）研究を批判的 に分析・検討するものである。いわゆる「都市新移民」とは、従来は「盲流」、「農民工」 などとして語られる出稼ぎ農民であるが、近年、都市滞在期間の長期化や、滞在方法の多 様化、集団内部の分化など、国際移民に似た側面をもつことから、「都市新移民」と呼ば れるようになった。また「新型の都市化政策」を推進する中国の政策を背景に、どのよう に都市の新住民として定住・吸収するか注目され、近年様々な研究が展開されている。 　しかし、人種、民族が異なる人々を社会的に統合することを目標とする欧米社会と違っ て、中国の都市新移民は抱える課題は果たしてそうした理論を援用することができるか、 またその際どのような研究課題があるのかといった課題が未解明のままとなっている。本 研究では、政治学、社会学、人類学を中心とした「都市新移民」に関する研究をレビュー し、社会的排除、同化理論や「分節された同化理論」の応用、コミュニティ理論に触れつ つ、現在展開されている中国の研究現状と課題についてと考察した。 キーワード 都市農村間の人口移動、social exclusion、social integration、social mobility、 理論の応用 と批判 39 ―― 　　引论 　　近年来“城市新移民”的社会适应、融入/融合1的问题引起了多个人文社科研究领域的 关注。城市新移民涵括的群体很复杂2 ，但是研究者们侧重的是他们的两个共同特征：都是我 国社会转型过程中出现的弱势群体；而且由于制度和社会等多方面的原因，大量城市新移民 虽然长期居住在城市，但无论在工作上（people as worker ）还是在生活上、心理上（people as consumer, people as people），他们都处于城市社会的边缘，难以真正融入城市社会。 　　综观我国的城市移民研究，在各个领域虽然有了许多成果，但是因为相对而言这个题目 的研究还历时不久，也存在着一些值得进一步探讨的方面。问题出现在许多方面，在这里主 要讨论两个较关键的问题。首先，西方的融入融合理论到底能否应用到我国的国内移动人口 研究上？我们知道大部分西方的融合理论，其出发点是不同民族、人种、族群、宗教的群体 构建的相互关系。而反观我国的城市移动人口，虽然他们与移入地区的城市居民之间存在着 在经济、社会生活等方面的巨大差异，但是毕竟与种族相比，并不是不能超越的恒壑。那么 哪些理论值得我们参照借鉴，而哪些又要适当摈弃？这是我们要冷静辨析的一个关键点。 　　第二，融入融合的各种理论有其学术领域的背景和渊源，因此其关注的重点和由此导入 的结论都有其特征，同时也有其局限。比如adaptation是社会心理学经常应用的一个概念， 它主要侧重劣势群体的文化适应及其引起的人格变化。acculturation在人类学者看，它包括 了群体之间的相互影响和渗透，但同时也包括了自然演化的过程。assimilation ，inclusion （exclusion），incorporation ，integration等概念则常用于政治学、社会学等领域，他们注 重的是在接近各种社会资源的过程中，群体之间的强弱关系及其特征。英文中这些词不仅在 词义上存在很大的差别，关键是它们遵