- 140
- 0
- 约2.18千字
- 约 2页
- 2018-10-23 发布于天津
- 举报
作比较的句子10个字
10个看似简单的句子 你能对几个
10个看似简单的句子,你能对几个?
看似简单的10个句子,
你都知道什么意思吗?
先来自虐一下(如果感觉太难,跳过看第二段):
she fully enjoyed cakes and ale.
my dad told me not to call him names.
he went cap in hand to the teacher.
care killed a cat.
jessica carried coals to newcastle.
catch me doing it!
i think $5000 is chicken feed to her.
tom is the cock of the walk.
when going near the cliff, he had cold feet.
i heard she is a woman capable of anything.
好了,现在给你泼泼冷水:
she fully enjoyed cakes and ale.
误译:她充分地享用了蛋糕和啤酒。
正确:她尽享了人生乐趣。
[解释]这里cakes and ale意为“人生乐事”,出自莎士比亚著作《第十二夜》。
my dad told me not to call him names.
误译:我爸爸让我不要叫他名字。
正确:我爸爸叫我
您可能关注的文档
最近下载
- C++课件第5章数组与指针.ppt VIP
- 混塔风机基础空腔模板支撑体系专项施工方案.doc VIP
- 混塔风机基础空腔模板支撑体系专项施工方案.docx VIP
- 中医全科医业中医人员必修典籍:道医篇.doc VIP
- 全泥氰化法、堆浸法中活性炭吸附性能系统研究.doc VIP
- (3)--3、指针与一维数组程序设计基础.ppt VIP
- 喀什地区疏勒县2025-2026学年第二学期五年级语文期末考试卷(部编版含答案).docx VIP
- 2025年霞浦县辅警招聘考试真题汇编附答案.docx VIP
- 氰化法提金.doc VIP
- (5.9.2)--翻转课补充课件-第18讲-指针(二)--指针和一维数组.ppt VIP
原创力文档

文档评论(0)