Tcloud辅助翻译工具操作及使用手册.doc

PAGE 2 PAGE 1 Tcloud辅助翻译工具操作及使用手册 目 录 TOC \o 1-3 \h \z \u HYPERLINK \l _Toc333406036 1 欢迎 PAGEREF _Toc333406036 \h 4 HYPERLINK \l _Toc333406037 2 关于产品许可 PAGEREF _Toc333406037 \h 4 HYPERLINK \l _Toc333406038 2.1 单机版 PAGEREF _Toc333406038 \h 4 HYPERLINK \l _Toc333406039 2.2 TQ协同版 PAGEREF _Toc333406039 \h 4 HYPERLINK \l _Toc333406040 3 反馈 PAGEREF _Toc333406040 \h 4 HYPERLINK \l _Toc333406041 4 Tcloud的发展历程 PAGEREF _Toc333406041 \h 5 HYPERLINK \l _Toc333406042 4.1 Tcloud的由来 PAGEREF _Toc333406042 \h 5 HYPERLINK \l _Toc333406043 4.2 设计理念和设计 PAGEREF _Toc333406043 \h 5 HYPERLINK \l _Toc333406044 4.3 Tcloud的优势 PAGEREF _Toc333406044 \h 5 HYPERLINK \l _Toc333406045 5 设计理念与功能介绍 PAGEREF _Toc333406045 \h 7 HYPERLINK \l _Toc333406046 5.1 总览 PAGEREF _Toc333406046 \h 7 HYPERLINK \l _Toc333406047 5.1.1 Tcloud简介： PAGEREF _Toc333406047 \h 7 HYPERLINK \l _Toc333406048 5.1.2 Tcloud设计理念与功能之一： PAGEREF _Toc333406048 \h 7 HYPERLINK \l _Toc333406049 5.1.3 Tcloud设计理念与功能之二： PAGEREF _Toc333406049 \h 7 HYPERLINK \l _Toc333406050 5.2 详解 PAGEREF _Toc333406050 \h 8 HYPERLINK \l _Toc333406051 5.2.1 功能概况 PAGEREF _Toc333406051 \h 8 HYPERLINK \l _Toc333406052 5.2.2 基本功能 PAGEREF _Toc333406052 \h 8 HYPERLINK \l _Toc333406053 6 Tcloud的功能特色 PAGEREF _Toc333406053 \h 9 HYPERLINK \l _Toc333406054 6.1 新一代辅助翻译系统：Tcloud PAGEREF _Toc333406054 \h 9 HYPERLINK \l _Toc333406055 6.2 Tcloud的功能与特色 PAGEREF _Toc333406055 \h 9 HYPERLINK \l _Toc333406056 6.3 适合的稿件及场景 PAGEREF _Toc333406056 \h 11 HYPERLINK \l _Toc333406057 6.4 与office无缝结合 PAGEREF _Toc333406057 \h 12 HYPERLINK \l _Toc333406058 7 Tcloud解决的问题 PAGEREF _Toc333406058 \h 12 HYPERLINK \l _Toc333406059 7.1 项目术语统一 PAGEREF _Toc333406059 \h 12 HYPERLINK \l _Toc333406060 7.2 语料复用 PAGEREF _Toc333406060 \h 12 HYPERLINK \l _Toc333406061 7.3 Tcloud产品 PAGEREF _Toc333406061 \h 12 HYPERLINK \l _Toc333406062 7.4 Word稿件与辅助翻译 PAGEREF _Toc333406062 \h 13 HYPERLINK \l _Toc333406063 8 TCloud安装 PAGEREF _Toc333406063 \h 13 HYPE