Little中国市场宣传册.pdf

环球设计 Designing ArounD the globe 在全球范围内，设计已经成为对经济、社会、文 化及美学价值问题等提供解答的传递媒体。设计 师的创作是世界舞台不断发展完善的关键。我们 一直在寻求的最佳经营实践，包括设计、科技、 可持续性和管理各个领域。试问，什么是创新的 设计方案？那就是在当今优秀设计手法层出不穷 的前提下所创作出的能够满足国际化日新月异的 需求的方案。 Around the globe, design has become the delivery agent for solutions that address economic, social, cultural and aesthetic values. Design professionals should be viewing design as the critical priority in establishing how we as a professional practice anticipate and cultivate what is to be achieved on the world stage. We should be looking for a global best practice in design, technology, sustainability and management. to ask: what is a creative design solution? one that meets the challenges of global companies that are becoming ever more sophisticated in their needs and expectations when there is choice concerning the crafting of remarkable design solutions. 1 公司概况 Firm overvieW 通过娴熟的团队配合将专业知识同创新精神结合起 来，雷拓设计不光能增强甲方的效益，更能带来成功的 新层面。我们有很多市场专长包括办公建筑（室内，核 心项目，写字楼），商业（店面设计，时装，服务商业，超 市，商业综合体，商业总部）以及公益建筑（市政，高等 教育及学校）。