现阶段汉语新外来词构词理据及发展特征的研究.docVIP

现阶段汉语新外来词构词理据及发展特征的研究 　　摘要：近年来，随着信息及网络技术的快速发展，新外来词在汉语常用词语中所占比例越来越高：“慕课”“晒XX”“草根”等，在对人们的社会生活各个方面产生巨大影响的同时，也丰富并影响着汉语词汇。对汉语外来词，尤其是对现阶段汉语新外来词的构词理据进行深入研究，不仅可以了解和掌握现代汉语中外来词的构词理据，完善汉语构词理据的体系框架，而且可以促进人们对这些外来词汇的正确理解和应用。 　　关键词：汉语；新外来词；构词理据 　　中图分类号：H102文献标志码：A文章编号2016 　　一、先行研究及研究意义 　　当今时代，外来词正以前所未有的速度深入到政治、经济、科技等各个领域，成为人们生活中不可或缺的一部分。长期以来，语言学界从不同角度对外来词进行了多方位研究，如从源流考证及文化视角方面进行研究的学者史有为（2004）的著作：《异文化的使者――外来词》、荒川清秀（2012）《中国における外来?Z受容の?s史的?地域的?溥w》等，还有从语言学理论方面研究汉语外来词的作品：王剑瑶（2006）《汉语英源外来词研究》、金锡永（2011）《现代汉语外来词的社会语言学研究》等。 　　关于词语理据的研究，我国现代许多语言学家对词语理据进行了界定，如曹炜（2001）《现代汉语词义学》、许余龙（2002）《对比语言学