- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
主管主办院天仁报业集团
by John Keats
Season of mists and mellow fruitfulness,
Close bosom-friend of the maturing sun;
Conspiring with him how to load and bless
With fruit the vines that round the thatch-eaves run;
To bend with apples the moss d cottage-trees,
And fill all fruit with ripeness to the core;
约翰·济慈
To swell the gourd, and plump the hazel shells
With a sweet kernel; to set budding more, 气蒙蒙、美果飘香的秋天,
你和成熟的太阳已经成为心腹之友;
And still more, later flower for the bees,
你和阳光密谋让茅屋的屋檐
Until they think warm days will never cease,
挂上一串串圣化的葡萄;
For summer has o er-brimm d their clammy cells. 让屋前生着苔藓的树上结满
压倒枝头的苹果,
让所有水果一直熟透到果心;
让葫芦发胖,使榛子壳丰满
丰满地长出一颗颗可口的甜仁;
,让
再结成花球 蜜蜂享用
一次又一次迟开的花朵,
让它们觉得日子永远温暖悠悠,
因为夏季已经把它们甜蜜蜜的巢穴填就。
山东青岛 韩 拓 供稿)
篇文萃
主管主办 天仁报业集团 1 To Autumn 韩 拓 供稿
命题技巧
4 中考英语阅读理解题命题探索与实践 徐 峰
主 编:包天仁
编 审: 测试研究
Pauline Richardson
执行 主编:禚 军 8 Teaching and assessing speaking skills (III) 本刊资料
:
责任 编辑 祝春花
复习策略
:
文档评论(0)