- 19
- 0
- 约25.21万字
- 发布于四川
- 举报
- 文档已下架,其它文档更精彩
【 原 文 】
道 , 可 道 , 非 常 道 ; 名 , 可 名 , 非 常 名 。 无 名 , 万 物 之
始 ; 有 名 , 万 物 之 母 。 故 常 无 , 欲 以 观 其 妙 ; 常 有 , 欲 以 观
其 徼 。 此 两 者 , 同 出 而 异 名 , 同 谓 之 玄 。 玄 之 又 玄 , 众 妙 之
门
。
【 注 释 】
道 : 有 如 下 几 层 意 思 : 第 一 , 世 界 的 本 原( 本 体 ) , 世 界 由
以 出 发 、 由 以 产 生 的 基 础 ; 第 二 , 世 界 的 本 质 或 世 界 之 所 以 然 , 也
即 世 界 面 貌 ( 世 界 的 具 体 现 实 性 ) 的 决 定 或 主 宰 力 量 ; 第 三 , 世
界 形 成 、 产 生 和 发 展 全 部 历 史 的 述 说 , 也 即 对 道 以 自 身 为 本 原 、 以
自 身 为 本 质 的 自 我 产 生 、 自 我 发 展 、 自 我 实 现 、 自 我 完 成 的 全 部
历 史 的 述 说 。
常 : 普 遍 的 、 不 变 的 、 绝 对 的 , 与 “ 恒 ” 的 意 义 相 同 。
名 : 有 两 层 意 思 。 第 一 , 作 为 名 词 , 指 与 对 象 ( 实 ) 相 统
一 的 认 识 , 即 真 理 与 概 念 ; 第 二 , 作 为 动 词 , 意 指 对 认 识 、 真 理
和 概 念 的 语 言 表 达 ( 即 名 状 ) , 而 命 名 只 是 这 种 表 达 的 基 本 步 骤 。
欲 以 : 可 用 以 。
徼 : 边 缘 、 边 界 、 极 限 。
玄 : 深 奥 的 、 神 秘 的 、 黑 色 的 , 或 深 邃 难 测 、 微 妙 难 识 的
对 象 。
众 妙 之 门 : 万 物 的 全 部 奥 秘 的 大 门 。
译 文
道 , 若 说 得 出 具 体 的 形 态 它 就 不 是 恒 久 的 道 ; 名 , 若 说 得 上
具 体 的 形 态 , 它 就 不 是 恒 久 的 名 。 无 名 是 万 物 之 始 基 , 是 万 物 的 本
原 ; 有 名 是 辨 别 万 物 的 根 源 。 所 以 , 经 常 从 无 形 象 处 来 认 识 道 ( 无
名 ) 的 微 妙 , 经 常 从 有 形 象 处 来 认 识 万 物 ( 有 名 ) 的 终 极 。 这 两 者
( 有 形 和 无 形 ) 是 同 一 个 来 源 而 有 不 同 的 名 称 。 它 们 都 可 以 说 是 玄
秘 奥 妙 的 , 极 远 极 深 它 是 一 切 变 化 的 根 本 。
【 导 读 】
“ 道 ” 这 一 字 , 从 文 字 结 构 上 说 , 由 “ 首 ” 、 “ 走 ” 二 字 合 成 ,
这 两 个 字 合 起 来 就 成 为 “ 道 路 ” 的 概 念 。 在 语 言 的 继 续 发 展 中 ,
“ 道 ” 字 有 了 更 丰 富 的 涵 义 。 在 古 书 《 左 传 》 里 , 其 又 作“ 通 ” , 而
在 《 礼 记 》 里 , 其 义 与 “ 由 ” 、 “ 从 ” 同 。
老 子 “ 道 ” 的 概 念 , 指 的 是 世 界 的 本 体 , 自 然 的 本 原 , 存 在
的 本 质 。 整 个 世 界 便 是 从 其 中 出 发 , 从 其 中 产 生 的 已 经 经 历 、 正
在 经 历 并 将 继 续 经 历 的 全 部 历 史 之 路 。 万 物 都 是 道 的 自 我 实 现 ,
因 此 , 它 们 本 质 上 都 是 道 的 存 在 物 , 认 识 了 这 一 点 的 人 在 老
子 看 来 也 是 “ 得 道 ” 的 人 , 而 认 识 了 这 一 点 并 依 据 这 种 认 识
去 行 动 的 人 , 也 就 是 “ 行 道 ” 的 人 了 。
老 子 认 为 : 世 界 之 道 是 普 遍 无 限 和 绝 对 永 恒 的 , 我 们 很 难 对 它
加 以 描 述 ; 如 果 人
您可能关注的文档
- 《《道德经》新释-廖元译释》.pdf
- 《《论语》通译_谭邦和校订 王炜译注》.pdf
- 《《淮南子》哲学思想研究-王雪》.pdf
- 《《论语》与现实教育_杨富有》.pdf
- 《《论语》注评_阎韬,马智强注评》.pdf
- 《《孟子》入门_徐克谦, 曾业桃》.pdf
- 《30岁前一定要改的30个习惯-叶知秋著》.pdf
- 《《庄子》入门_张涅, 韩岚》.pdf
- 《o型血人的性格与处世方法-铃木芳正》.pdf
- 《爱的恨了-姚明明》.pdf
- 统编版2025年春季新版七年级下册历史 第21课 明清时期的科技与文化 教案.docx
- 雅安雨城法院书记员招聘考试真题库2025.docx
- 2026届安徽合肥市高考一模高考语文试卷试题(含答案详解).pdf
- 【专题研究】国内外城市更新研究的最新进展.pdf
- 【专题研究】老旧城区改造居民满意度影响因素研究——以遂宁市老旧城区改造为例.pdf
- 【专题研究】关于旧城空间改造理论与创意设计案例的几点思考.pdf
- 西藏拉萨市高三下学期期末物理备考重点详解.docx
- 泾县法院书记员招聘笔试真题2025.pdf
- 2026年春【苏教版】-六年级数学下册-面积的变化.pptx
- 2026年春【苏教版】-六年级数学下册-7.pptx
最近下载
- 2025年辽宁省文物博物初、中级专业技术资格考试历年参考题库含答案详解.docx VIP
- PLC实现的台车呼叫控制系统.pdf VIP
- 2025年辽宁省文物博物初、中级专业技术资格考试历年参考题库含答案详解(5卷).docx VIP
- 2025年辽宁省文物博物初、中级专业技术资格考试历年参考题库含答案详解.docx VIP
- 2026中国跨境电商物流体系优化与成本控制策略研究报告.docx
- 消防工程三措一方案(3篇).docx VIP
- 鱼我所欲也原文.docx VIP
- 计算机应用基础(Windows10+WPSOffice)教学教案.docx VIP
- 2025年贵州省中考语文试卷真题(含答案详解).docx
- 第2次超级机器人大战Z 再世篇.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)