最新活动消息美术馆竞技–棒球–足球–篮球公共设施.PDF

中文/中国語 Botamochi / Ohagi: ぼたもち・おはぎ 2018.09  最新活动消息  美术馆  竞技 –棒球 –足球 –篮球  公共设施 公益財団法人広島平和文化センター国際部国際交流・協力課 [中国語] 9 月号 平成30 年（2018 年） 广岛市外国人生活咨询处 您在广岛的日常生活中，有什么苦恼吗？ 比如日语方面、有些问题的解决方法及咨询窗口等等 中国语（西班牙语、葡萄牙语）口译咨询员帮您解决语言上的障碍等。 严守秘密、免费咨询。请放心咨询吧！ 咨询时间：从星期一至星期五 从上午９点 到下午４点 ▶ 中国语咨询员 从星期一至星期五 ▶ 西班牙语咨询员 星期一、星期三、星期五 ▶ 葡萄牙语咨询员 星期二、星期四、星期五  节假日、８月６日、从12 月29 日 到1 月3 日是休息。 对于中国语、西班牙语、葡萄牙语以外的语言是在志愿口译者等的协助下提供服务。找志愿口 译者，有时需要较长的时间，请事先予以谅解。 咨询地点： 广岛国际会议场1 楼 “国际交流厅”内 （广岛市中区中岛町1-5 和平纪念公园内） 电话 082-241-5010 传真 082-242-7452 Email: soudan@pcf.city.hiroshima.jp URL: http//www.pcf.city.hiroshima.jp/ircd/ Facebook: /pages/Sala-de-Consultas-PortEsp/156502674473330 还提供葡萄牙语或西班牙语的流动咨询 时间：第1、第3 周五 (9 月7 日、21 日) 从上午10 点30 分 到下午1２点30 分 从下午1 点30 分 到下午3 点30 分 ◘ 节假日、８月６日、从12 月29 日 到1 月3 日从休息。 地点：安芸区役所２楼 区政调整科内 （广岛市安芸区船越南３丁目４－３６） HIRO CLUB NEWS ・最新活动消息 Œ因为活动日程或内容有可能发生变化，所以请您在参加活动之前亲自与主办方确认。 广岛市的活动 4月4日 （星期三）～12月26日 （星期三） J 9月 5、12、19、26日 10月3、10、17、24、31日 ひろしまけんみんぶんか ひろしまかぐら ていきこうえん 广岛县民文化中心「广岛神乐」定期公演（広島県民文化 センター「広島神楽 」定期公演 ） 时间：19：00～ 20：45（开场— 18：00） 地点：广岛市 広島県民文化センター 交通：从市内电车的「紙屋町西」站或「本通」站下车步行3分钟。 费用：1,000日元（内含税、全无坐号。门票将于演出当天的下午5点开始在该中心出售。） 咨询：広島県民文化センター 电话 082245-2311- 9月8日(星期六),10日(星期一),15日(星期六),16日(星期日),22日(星期六),23日(星期日), 24日(星期一),29日(星期六) よ かぐら こうえん 夜间神乐公演 夜神楽公演 时间:fi 神乐表演:18:00～ 18:45(场地将在17:30开放) fi 问答和拍照:从 18:45开始 地点: