兰州第一版城市总体规划的历史价值解读-城市学刊.PDFVIP

第38卷 第 1期 城 市 学 刊 Vol. 38 No. 1 20 17年 1月 JOURNAL OF URBAN STUDIES Jan. 2017 兰州第一版城市总体规划的历史价值解读 唐相龙1, 2 （1. 兰州交通大学 建筑与城市规划学院 ，兰州 730070 ；2. 东南大学 建筑学院 ，南京 210096 ） 摘 要：兰州作为 “一五”时期苏联援华重点新兴工业城市，其由任震英先生主持、苏联专家穆欣等参 与指导编制的第一版城市总体规划，确立了兰州作为现代工业城市的发展基调，构建了沿黄河带状组团式城 市格局，确定了兰州主要交通及公共空间体系。这一规划成果不仅在当时的中国城市规划界具有领先模范地 位 ，也对中国现代城市规划编制体系的初创和形成产生了重大影响。兰州第一版城市总体规划编制历史不仅 印证了新中国城市规划范型源流及其演变规律，也对今天的城市规划与城市发展决策有直接的借鉴价值。 关键词 ：城市总体规划；兰州；苏联援华；156 项工程；工业城市 中图分类号：G 250.15 文献标识码 ：A doi: 10.3969/j. issn. 2096-059X.2017.01.011 文章编号 ：2096-059X(2017)01–0062–06 兰州第一版城市总体规划由三个层面的内容 模 、短时间 、高效率城市总体规划集体编制的特 组成 ：1 ）城市总体规划编制的前期草图阶段性成 有历史过程 ，也是中国现代城市规划历史上的第 果 。由任震英先生带领兰州地方城市规划专家于 一次 。为了使苏联援华 “156 项工程”的布局落 1949- 1952 年先后编制完成的 《兰州市都市建设 地 （156 项工程主要为中国急需的国防、能源、 计划草案概要 （1951- 1958 年 ）》和 《兰州市新都 原材料和机械加工等大型项目 。实际施工的为 市建设计划工作报告 》组成 ；2 ）城市总体规划编 150 项 ，其中纯军工企业 44 个 ，民用企业 106 个 ）， 制的初步成果 。由任震英先生主持、穆欣等苏联 中方城市规划技术人员在苏联专家的直接帮助 专家参与指导 ，于 1953- 1954 年联合编制完成的 下 ，耗时一年多完成了兰州第一版城市总体初步 兰州市城市总体初步规划 （1954- 1972 年 ）；3 ） 规划 （1954- 1972 年 ）的编制，并且一次性通过 城市总体规划的调整修编与深化运作成果 。 国家建委的审查 （在苏联专家帮助下 ，审查的十 1955- 1966 年期间 ，对城市总体初步规划成果进 一个城市除株洲尚难定案 ，太原 、大同、石家庄 行不断的 、反复的调整和修正的阶段性成果 。兰 即将定案外，其余均已通过 ）。该规划及时应对了 州第一版总规作为建国初期全国重点工业城市总 国家重大生产力布局的落地，虽然规划内容相对 体规划的典型案例 ，在编制过程 、理论范型 、运 简单 ，但却取得了很好的实施效果 。[1] 作实施等方面 ，既体现了地域差异背景下的个性