网络聊天语言浅述.docVIP

网络聊天语言浅述 　　摘 要：网络聊天以现有语言文字为基础，利用各种条件和手段，创造了一种与传统语言不尽相同的“新语言”。它基于键盘，要求效率，重在精神交流。网络语言对语文教育和“代沟”产生了重要影响。人们应该积极面对网络语言的发展。 　　关键词：网络聊天语言；冲击；引导 　　文章编号：978-7-80736-771-0（2010）04-081-03 　　 　　语言是动物之间赖以沟通的重要工具。从人类的祖先进化至用文字沟通到现在，世界上已经存在着数不清的语言和文字。正因为如此，不同的种族和国家之间有了隔阂存在，虽说各国教育都有地球村的观念，希望将自己的国人训练成具有国际化语言与文字素养的现代人，但受限于时空、财力物力等种种因素，明显的阻碍还是存在着。 　　而今，因特网已经成为多数人日常生活中的一部分，人们透过网络媒体方便地漫游世界、获取新知，自由地发表见解、展现自我。网络媒体以其特有的开放性、平等性、交互性、异质性和虚拟性，传播各种知识信息和思想观点，网络语言于焉诞生，对网络用户的价值观念和行为方式带来了不可估量的影响和冲击。 　　一、网络语言的兴起 　　在1998年联合国新闻委员会年会上，网络媒体被正式冠以“第四媒体”称号。网络聊天是网络人际传播的主要方式。任何一种传播方式都必然要求有一种与之相对应的传播工具，QQ、E―mail、BBS、实时通成了网络交流的主要工具，不受地域、年龄、性别、时间等要素的约束。网络传播的各种特点，使随之产生的网络聊天语言也呈现出与传统语言不同的构造和特色。 　　网络聊天（视频通话除外）和现实生活中面对面聊天有所不同，即参与交际活动的人无法利用有声语言进行交流，无法以肢体语言、面部表情等非语言手段来做辅助表达。为了最大限度地仿真现实交际，网络聊天者以现有语言文字为基础，利用各种条件和手段，创造了一种与传统语言不尽相同的“新语言”，我们不妨称之为“网络语言”。它是人们在网络空间领域开展交际活动的一种特殊的语言现象，是网络用户在网络交际中约定俗成的习惯语。网络语言具有以下特征： 　　1、基于键盘，生动有趣 　　网络聊天语言的产生和发展是基于计算机技术的，可以说网络聊天语言是一种键盘语言，利用键盘和输入法的特点又形成它独特的个性。在我国，大多数上网者采用的是拼音输入法，为了节省时间和出于好玩的心理，在拼音时会省去韵母和音调，甚至以单一注音取代国字的使用。例如：“我ㄉ书”（我的书）、“很贵ㄟ”（很贵耶）、“好ㄇ”（好吗）等等，这就使网络聊天语言产生了一些变化及趣味效果。 　　此外，利用键盘上的符号、象形创造许多极为生动且风趣幽默的表情和动作的图形，用以表达自己的喜怒哀乐的心情与感受，来模拟现实交际。为交谈的网络气氛增添了许多生气和实在感、实时感。例如，“⊙ｏ⊙”、“＝＝”、“：）”、“～＊．＊～”等各种表情。网络符号是一种特殊的语言成分，它没有语音形式，书写形体也不同于文字形式，但是可以表达一定的意义。 　　2、要求效率，重在交流 　　在网络上与他人的互动是一种“速度”的交流，当你使用QQ、实时通或是在BBS与他人互动时，大多数的人担心自己成了对方所谓的“乌龟一族”或“LKK一族”。为节省时间，往往采用一种缩写简略的办法，突破原有书写符号的局限、改变现有语言中某些词语形音义方面的约束，自创新的形音义的结合词。如英文字母词“GG”（哥哥）、“DD”（弟弟）、PLMM（漂亮美眉）、“bf”（boy friend）、“gf”（girl friend）；数字词“886”（bye bye！）、“7456”（气死我了）、”3Q”（Thank You）。这些简单的符号传达丰富的思想感情和内涵，缩短信息交流的宝贵时间，达到在最短的时间内，交流最多的信息的目的。 　　从句式的选用上也可以看出网络语言的经济性，网络交流者为了提高交流速度，很少运用长句、复杂句，而多用短句，2至10个字的句子非常多。在经济发展的速度呈几何级增长的时代，人们越来越追求效率，讲究在最短的时间内获取最多的信息。追求效率的最大化，使得人们乐于使用和发明简洁的网络语言。 　　3、网络虚拟，精神至上 　　网络的“隐秘”特性，提供了交谈者不用担心自己的身份会曝光，可以尽情发泄情绪、呈现自我，并且满足与人接触的需求。在因特网上进行网络聊天时，人们可以把自己内心的各种不良情绪自由抒发出来，同时还能够得到其他人的响应和理解，甚至别人共同进行讨论。在匿名的情况下，网络的虚拟性又可以使在现实中受到 抑、伪装的个性得到释放，从而展示一个更为真实的自我。这种心理基础为网络聊天语言个性化的产生提供了社会环境和精神支撑。受到现实压力的个人在网络上畅所欲言，用另一种对自己现有生活、对现实社会的一种潜意识的反抗，创造出这种别具一格的网络聊天语言