美国电影中华人女性形象剖析.docVIP

美国电影中华人女性形象剖析 　　摘 要：本文选择美国拍摄的电影作为研究对象，研究这些电影作品如何塑造其中的华人女性形象。本论文以著名的文学理论家与批评家爱德华?萨义德的《东方学》为理论指导，从多角度分析美国影片中华人女性的形象。在全球语境一体化的大背景下，好莱坞电影中对华人女性形象的定格，在很大程度上，对世界眼中的中国文化产生了一些并非积极的影响。 　　关键词：电影；华人女性；形象 　　中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2014）04-0170-02 　　一、概述 　　随着全球化的飞速发展，世界上的不同语境也有走向一体化的趋势。不同国家、不同地域之间都有各自文化的传播，它们借助的一个重要的载体就是现代媒体。欧美发达国家以其雄厚的经济基础和发达的科技实力为支撑基础，在交流文化方面起着主导的作用。尤其是美国电视电影的传播，他们在全球刮起了美国大片潮流，美国影片中传递的价值观、世界观在无形之中对全球观众都会产生微妙的影响。因为某些原因，欧美媒体针对中国进行过很多非客观公正的报道，造成很多欧美民众对于中国尤其是华人的形象产生了很多偏见。据统计，到20世纪末期，美国影片在全球电影市场的占有率为90%，2002年，美国《投资者商业日报》为此特意做了一期民意调查，结果表明，大约有5成还多的美国国民相信他们国家拍摄的电影由于全球播放的原因，对其他国家或多或少的产生过一些非积极层面的影响。近些年来，如同政治和经济领域一样，在文化领域中，一些发达国家以强势的文化形式对其他国家的文化形态起着支配的作用。意大利人葛兰西为这种现象起了一个很有趣的名字，叫做“文化霸权”。另外，以提出东方主义概念而闻名的爱德华?W?萨义德在他后来的研究里，还提出一些涉及后殖民主义理论的问题。在影视传播方面，可以看到，美国电影中凡是涉及到中国元素的都贯穿着东方主义的思想。不难发现，美国电影一般会把华人女性描绘成供男人“凝视”的目标，她们盼望着外国男人来拯救她们。在这些作品里，女性化的东方和男性化的西方出现了强烈的对比。华人女性一方面有其独特的自然属性，另一方面因为她们与外国人在种族和地域上都有不同，结果在美国电影中她们变成异性凝望的目标，而且还是西方文化凝望下的东方。因此我们说在风靡全球的美国电影中，华人女性的电影形象和其他女性形象有着质的不同，它具有两种文化属性。 　　二、美国影片中华人女性形象分析 　　1.华人女性电影人物形象 　　显而易见，美国电影在全球广受欢迎，得益于美国雄厚的资金实力和发达的科学技术，他们创作的作品具有强大的视觉效果，冲击了观众的眼球。电影这种媒介是放映给观众观看的，更重要的是，电影的影响力在于能够为观众提供视觉上的冲击甚至是幻觉。在美国大片中，可以用一个形象的比喻，男人负责“看”，女人的任务是“被看”。在过去的所有美国电影中，凡是出现华人女性形象，大体都是些外表艳丽，有东方神韵的可人儿形象，比如外国人熟悉的中国女人的柳叶弯眉和丹凤眼睛。红遍全球的好莱坞华人女星刘玉玲就是这方面的代表，好莱坞就是看中她的这种外形特点，启用她出演华人女性角色。我们中国观众喜欢的美国动画片《花木兰》在动画人物设计时，就分析了刘玉玲的容貌形象特点。还有1960年美国拍摄的电影《黄苏丝的世界》，在这部电影中，很多外国观众，尤其是男性，对于电影中华女性形象产生了无限遐想，他们被这些女性的形象深深折服。电影中的很多情境大多聚集在苏丝和她的朋友们的脸部特写和身体语言上。这部电影在今天仍旧拥有着非凡的魅力，如果今天放映它，那么一定会有很多美国男性电影观众喜欢苏丝这个角色。曾经有影评人这样说：“你一定会像男主角那样爱上苏丝的。你也会喜欢苏丝的闺蜜，她们独一无二的魅力会偷走你的心。”女人天生的性格特点会让男人深深着迷，东方女人身上所具有的独具一格的东方魅力使电影观众得到了视觉上的快感，并对于中国情调产生了无限遐想。笔者认为，这就是那些有着东方元素的美国影片在全世界特别受关注的主要原因。比如美国电影《卧虎藏龙》里，章子怡和周润发在竹林打斗的场景，导演特意使用慢镜头，有这样一个画面，几缕青丝缓缓抚过章子怡的面颊，正是这一瞬间展现的东方美女的神韵之美，吸引住观众的视线，牢牢地抓住了观众的心。还有大家熟悉的美国电影《艺伎回忆录》，此片在海外广受欢迎。该片的成功，除去影片的主题，笔者相信，电影中三位顶级华人女演员的卓越演技和个人魅力为该片增色不少。在该片里，顶级华人女影星杨紫琼、巩俐和章子怡用她们纯熟的演技和无可超越的东方魅力为全世界观众带来了一次视觉上的豪门盛宴。可以说，该电影中三位女主角的性别魅力是影片获得成功的关键。 　　2.华人女性在美国电影中的形象分类 　　东方主义，译自“Orientalism”，原意是指西方对远东社会文化、语言