人称指示语非常规性用法顺应研究.docVIP

人称指示语的非常规性用法的顺应研究 　　摘 要：人称指示语是语用学研究的一个重要部分,它的用法非常的灵活、复杂，不少学者从不同的角度对这个问题进行研究。顺应论的提出给语用学的研究提供了新的视角、新的思想综观。本文旨在应用顺应论对人称指示语非常规性用法进行研究，以探索它所蕴含的丰富的语用内涵和艺术魅力。 　　关键词：人称指示语；非常规性用法；顺应论 　　中图分类号：H0 文献标识码：A 文章编号：1006-4117（2011）10-0394-02 　　引言：自从Brown和Gilman研究人称指示语以来，许多的专家学者从不同的视觉对它进行了研究，Levinson认为，话语和语境之间的关系要通过指示语才能明显地在语言结构上体现出来。他把指示语分成五类：地点指示语、时间指示语、社会指示语、篇章指示语和人称指示语。人称指示语是指谈话双方用话语传达信息时的相互称呼，它包括第一人称、第二人称和第三人称指示语。人称指示语的选择与各自所指之间有既定的现实对应关系，而且遵守一定的质和量的准则。但在特定的语境中，为表达特定的语意和达到特定的说话目的，说话人常常违反格莱斯原则，就形成人称指示语的非常规性用法。Verschueren的顺应论提出了语言具有三个特点：变异性、商讨性、顺应性，并认为语言的使用是一个不断顺应的过程，这种顺应就是对特定语境关系顺应，即物质世界、社交世界和心理世界的顺应。人