华裔女作家林小琴戏剧苦甘蔗中中西悲剧元素.docVIP

华裔女作家林小琴戏剧苦甘蔗中中西悲剧元素 　　摘要　作家林小琴，作为美国第二代华裔移民，接受的是美国的教育，内心深处却无时无刻不在接受着中国文化的晕染。在她的悲剧创作中，同时体现着中、西方的悲剧创作元素，实现了东西方悲剧审美元素的合二为一。 　　关键词　悲剧元素　华裔文学　林小琴　《苦甘蔗》 　　 　　一、引言 　　 　　从第一批华人在18世纪末期抵达美洲大陆时起，他们把中国古老而灿烂的文明、文化和文学带到了美国。而华裔文学也已经经历了100多年的历史，其中经历了从被忽略到被关注，从边缘逐步进入主流的曲折而又动荡的发展过程。美国华裔文学是中美两种文化碰撞和杂交的产物，但又呈现出鲜明的个性与特色。“美国华裔作家大多具备双重文化身份和视野，但他们在整体上是更具有强烈的文化感受力的群体……他们以考虑自身的存在状态为契机，以独特的生命体验和观物视角关注着华裔群体在中美两种文化碰撞中的生存以及对于命运和人生选择的思考。”(程爱民，2003)华裔文学的表现主题有些描述了华人漂洋过海来到美国的艰辛苦难的奋斗与创业过程，有些表现了在以“大熔炉”著称的美国社会和文化中，作为少数民族之一的华裔的思想感受和生存境遇，也有的反映华裔父子两代人的冲突，也就是中国文化和美国文化的冲突和融合。 　　在美国华裔文学中，华裔戏剧起步较晚。20世纪20年代，美国华裔开始出版英文戏剧，但观众很少。一直到