page 1 ge.17-15378 (c) 031017 181017 贸易和发展理事会 贸易和 ....pdfVIP

联 合 国 TD/B/C.I/MEM.4/15 联合国 Distr.: General 贸易和发展会议 5 September 2017 Chinese Original: English 贸易和发展理事会 贸易和发展委员会 贸易、服务与发展问题多年期专家会议 第五届会议 2017 年7 月18 日至20 日，日内瓦 贸易、服务与发展问题多年期专家会议 第五届会议报告 2017 年7 月18 日至20 日在日内瓦万国宫举行 GE.17-15378 (C) 031017 181017  TD/B/C.I/MEM.4/15 目录 页次 导言 3 一. 主席的总结 3 A. 开幕全体会议 3 B. 服务经济和贸易在结构转型和包容性发展中的作用 4 C. 结语 11 二. 组织事项 13 A. 选举主席团成员 13 B. 通过议程和安排工作 13 C. 会议结果 13 D. 通过会议报告 13 附件 出席情况 14 2 GE.17-15378 TD/B/C.I/MEM.4/15 导言 1. 贸易、服务与发展问题多年期专家会议第五届会议于2017 年7 月18 日至20 日在瑞士日内瓦万国宫举行。本届会议为审查和交流各国在服务经济和贸易在结 构转型和包容性发展中的作用方面的经验和教训，以及为明确相关政策建议提供 了机会。出席会议的有近100 人，包括常驻日内瓦及来自各国政府的高级别贸易 决策者和贸易谈判者、大使、国家监管机构高级官员以及国际社会、民间社会和 私营部门的代表。与会者赞扬秘书处编写了高质量的背景说明，以及相关讨论具 有深刻见解和政策相关性。 一. 主席的总结 A. 开幕全体会议 2. 商品和服务国际贸易及初级商品司贸易谈判和商务外交处处长作了开幕发 言。她回顾说，本届会议的重点是服务业在促进结构转型中的作用，特别关注基 础设施服务业；她强调，多年期专家组会议是贸发会议在服务经济和贸易方面开 展长期全面工作的不可分割的一部分，与服务政策审评和全球服务论坛一道，都 是贸发会