中西方数文化差异.pptVIP

数字文化差异 Cultural Differences On Numbers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 … Numbers are originally the signs for calculating, but they have different connotations under different cultures. By comparing them in different cultures, we can have a better understanding about different cultures. Thus, we can communicate with the English-speaker well. 数字本来是一种计算符号，但不同的民族赋予了数字特殊的涵义，使数字蒙上了神秘的文化色彩。对比分析不同的数字含义，有助于我们了解不同的文化，更好地进行跨文化交际。 一/one 在中国文化中，一是始，也是全。这种观点，最早是由老子提出来的，他说：“道生一，一生二，二生三，三生万物。”认为道是单独无偶的“一”，是万物的本源。 西方的第欧根尼·拉尔修引述古希腊毕达哥拉斯学派的观点说“万物的本原为一”。 在现代汉英两种语言中，“一”或“one”都有“第一”和“胜利者”的意义。