- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
雷蒙我不认为中国的法学教育存在问题.doc
雷蒙我不认为中国的法学教育存在问题
“法学教育是一种高等教育,要求学生足够成熟, 有足够的知识背景来支撑他学习这个学科,才能更深 层次、更好地表达法律。”
STL(北大国际法学院)的教学楼坐落在远离市区的 深圳大学城北大校区。
杰佛瑞?雷蒙院长并不是经常呆在这儿,曾任美国 密歇根大学法学院院长及康奈尔大学校长的他现时仍 在康奈尔大学执教,时常往返中美及北京、深圳两地。
“我的中文非常差劲。”才坐下,雷蒙就笑着说。 他总强调自己是一个外国人,不是中国专家。但这个 外国人却相信他的到来能为中国法学教育模式发展带 来重要的变化。
跨文化的拥趸
找一个连汉语都不会说的美国人来当STL的创院 院长,源于北京大学副校长海闻的一个大胆创想。
2007年,海闻飞往纽约与方卸任康奈尔大学校长
一职的雷蒙探讨,能否在中国法律教育上采取与美国 相似的方式,相同的国际标准和国际模式,使中国学 生不必跨出国门也能得到美国式的法学教育,得到 JD(跨国法律研究课程)模式的培养。
两位分别来自中国和美国的法学专家花了两天时 间,想象、规划如何建立这样一个学校,彼此理念一 拍即合。两天后,海闻问:雷蒙,你是否愿意成为我 建立这个学院的合 ,是否愿意承担建设这个学院 的责任?
谈到这里,雷蒙有点自嘲地笑着:“刚开始,我觉 得自己不是合适的人选,虽然我喜欢中国,伹我不是 一个中国的学者,也不懂中文。”
雷蒙听不懂中文,整个访谈过程都要借助翻译, 但在记者以中文发问的叫候,他的眼神很专注,似乎 能从语调、表情和肢体语言中就能猜测到问题的性质, 甚至总能在恰如其分的瞬间露出会心微笑。
也许这就是他所说的,跨国文化经历带给他的裨
—、上
nil o
“我大学教育最重要的部分不是发生在康奈尔, 而是在我离开康奈尔后,在法国度过的大学三年级里。 我住法国家庭里,读法国的大学,漫步于巴黎,了解 法国人如何生活,如何思考……我依旧是个十足的美
国人,爱美国一如既往,伹我拥有了一个新的法国的 灵魂,我总是用两种方式去看待事物__美国的理解 方式和法国的理解方式。而现在中国又给了我一个中 国魂。”
雷蒙与中国的友谊始于1998年,虽然不懂中文, 但在与他的交谈中可以清晰地感觉到,早年对跨国文 化的理解和换位思维方式的形成,加上多年来在中美 学术交流中对中国的理解,使雷蒙在面对中美法学教 育方式、体制的差异时,从不曾以美国本位的眼光居 高临下地审视、批评。
温和改革派
2008年,中国法学教育界动作频频:浙江大学将 法学院冠名为“光华法学院”,扬起“教授治院”、远 离教育行政化的理想旗帜;上海交通大学将法学院冠 名为“凯原法学院”,并请著名法律学者季卫东担任院 长;中国政法大学“中欧法学院”亦在北京正式挂 牌?
这一切都不离“创新”与“改革”的初衷。
海闻是一个很坚持的人,在他眼里,雷蒙会不会 讲中文根本不重要,重要的是他锐意改革的能力和对 中国的理解。
早在2003年7月雷蒙正式就任康奈尔大学第11 任校长期间,他就全面推进了康奈尔的国际化进程, 提出“跨国大学”理念。当年,康奈尔大学在雷蒙的 推动下,首尝将jD作为法学教育的必修课,此后几年, 美国其他法学院才陆续跟进。
他曾这样说:“我们正处于全球化的时代,法律和 法学教育也呈现出相互借鉴融合的趋势,中美两国是 当今世界重要的国家。我上任伊始就致力于巩固康大 在学术上的地位,并坚信这能否实现关键在于康大与 中国的合作成功与否。”
可以说,在这10年间,中美法学交流已成为雷蒙 法学教育生涯中一个不可或缺的重要部分。
海闻对雷蒙说:要知道,我们中国人全都会讲流 利的中文,我们不需要你懂中文,教我们中文,而是 需要你带来的先进的法学教育方式和教育实践。
“最后,海闻说服了我。”雷蒙笑着说。
创办STL的全新理念,注定了雷蒙在中国、在北 大的角色必然是个改革者,无论是全新的跨国教育理 念,还是苏格拉底教学法,都是对传统法学教育模式 的一个冲击。
一方面,雷蒙在改革手段上是强势的,北京大学 给了 STL足够的自由度和空间,使他可以不断尝试新 的事物,不断调整和修正改革的方向:包括采用新的 教学方法,聘请新的教授和助教的治理,与国外进行 视频会议等等。
但另一方面,在姿态上,他又是温和的。他总是 客观地指出中美法学教育的现状差异,但同时又主动 理解这种差异存在的合理性。
150分钟的访谈里,雷蒙说得最多的话是:“不, 我不认为这种差异一定意味着中国的传统模式有问 题”,“引进美国模式,不代表美国模式是最优的,只 是给中国提供一种也许可行的新模式,让学生有更多 选择”。
骨子里,雷蒙给自己的定位并不是一个布道者, 而是实验者。正如他所说的:STL可能会成功,也可 能不成功,伹只要尝试,就是一件好事,就必然有值 得借鉴的经验或教训,我喜欢尝
您可能关注的文档
最近下载
- 加固工程专项施工方案.pdf VIP
- 企业战略管理课程设计论文--李宁公司发展战略设计报告.doc VIP
- 【花花读写资料】高阶演练2-写景《观秦兵马俑》季羡林_1.0.pdf VIP
- AIA NAS NAS1802-2013 国外国际标准规范.pdf VIP
- TBT2328-2008 铁路碎石道砟试验方法(第1-19部分).docx VIP
- 第11课 宋元时期的经济、科技与文化 (1).pptx VIP
- 01J925-1 压型钢板、夹芯板屋面及墙体建筑构造.pptx VIP
- 船舶制图 第1章 船体结构.ppt
- 预防接种工作规范(2023年版).pdf VIP
- 智能楼宇DSS-H700-16用户操作手册-2014122.docx
原创力文档


文档评论(0)