均质空间和体积规划的比较研究——以范斯沃斯住宅和莫勒宅为例.docxVIP

摘要范斯沃斯住宅与莫勒住宅似乎在每个方面的差异都很极端，但这种反差不是 摘要 范斯沃斯住宅与莫勒住宅似乎在每个方面的差异都很极端，但这种反差不是 一种无意义的反差，而是以密斯·范·德·罗和阿道夫·路斯两位建筑师各自的 住宅操作系统——“均质空间”和“体积规划”控制下的一些共同特质为基础的。 论文的目的在于阐释“均质空间”和“体积规划”是一种完整的建筑探索过 程而不仅仅是一种描述性的话语。 论文以这两个住宅为例，第一章建立在：尽管它们都保持着与当时建筑行为 趋势的紧张关系，但它们既不能被简单地看做现代主义建筑中的某种形式，也外 在于先锋派的把建筑作为一种革命方式的尝试的基础之上，主要比较研究均质空 间和体积规划的形成背景和逻辑；第二章在非结构理性的基础上，检视两种操作 系统控制下的建构差异的基点极其在住宅上的表现方式；第三章在把住宅空间看 做一种机制的层面上，比较两种操作系统控制下的空间与日常的关系；第四章主 要论述两个建筑概念看似基于一些巧合的“滑移”，即“体积规划”和“均质空 间”被重新建构了的(简化的)状态。 将“均质空间”和“体积规划”视为操作系统的研究的目的在于展现密斯和 路斯的作品在现代建筑的语境中所蕴含的某种相对独立的个体价值。为我们对现 代建筑的理解添加层次。 关键词 均质空间体积规划住宅日常 1 万方数据 AbstractThe Abstract The differences between Farnsworth House and Mol ler House seems to be very extreme in every respects．But thiS is not meaningless contrast．It is based on some common traits controlled by“Homogeneous Space’’and“Volume Planning”．the operate systems for houses of Mies van der Rohe and Adol f Loos． Thi paper aims to interpret‘‘Homogeneous Space’’and‘‘Volume Planning”，witch are the complete processes of architectural exploration and not just some kinds of descriptive words． This paper focuses on the two houses just mentioned．The content of Chapter 1 iS analysing the formation background and logic of“Homogeneous Space”and“Volume Planningbased on the two houses which can not be just regarded as some ki nds of form of modern archi tecture or avant—garde’S attempt that treat archi tecture as the way of revolution．Chapter 2 mainly analyses the points of disagreement to construction and there expressions on houses under the control of ‘‘Homogeneous Space’’and‘‘Volume Planning’’based Irrational Construction．The third chapter iS about the comparison of two kinds of relationships of spaces and routines witch are also under the control of the two operating systems．Chapter 4 focuses on the“sl ip’’of two architectural concepts seems based on certain coincidences，or the reduced state after re—construction． The purpose of study of regarding“Homogeneous Space”and‘‘Volume Planningas two operating systems s