名词性结构n1vn2 的深度考察.pdfVIP

名词性结构N1VN2 的深度考察 陈苗 （郑州大学，河南省、郑州市，450001） 摘要：名词性结构N1VN2是汉语中的一类特殊结构。其音节组合模式较为多样，如 “刀削面”、 “节目主 持人”、 “蔬菜批发市场”等，其中既有表示专门概念的复合词，又有表示定中关系的偏正短语，属于词 和短语的集合体。这类结构内部的语义关系较为复杂，有的结构中N1是V 的论元，如 “土地承包法”；有 的结构中N1虽然不是V 的论元，但却又限制V 的范围或类型，如 “内科治疗原则”；还有的结构中N1修 饰、限制N2，如 “汉族退伍军人”。此外，名词性结构N1VN2的层次切分也很复杂，根据意义也可以将名 词性结构N1VN2转换成带 “的”字的定中短语。 关键词：N1VN2结构 音节组合 语法单位 语义关系 中图分类号：H0 文献标识码：A 引 言 名词性结构N1VN2是汉语中常见的一种结构，邢福义先生将 “军马饲养方法”、“首长 保卫人员”类结构称为 “NVN造名结构”，其中N1是V 的宾语，从语义上说，N1是V 的受 事，其实这只是名词性结构N1VN2中的一小类，汉语中还存在大量的名词性结构N1VN2，其 中，N1不是V 的宾语，有可能是主语；从语义上说N1也不是V 的受事，有可能是施事，如： 经济发展规划、警方追捕逃犯、新生报到时间、企业设计方案、暴力执法行为、手机支付方 式、餐厅就餐人数、地震伤亡人数等。 本文将对汉语中的名词性结构N1VN2进行多方面的考察，探讨其结构的语音组合模式、 内部的语义关系、层次划分以及将其转换成带 “的”字的定中短语等问题。 一、名词性结构N1VN2的音节组合模式 名词性结构N1VN2的音节组合模式较为多样，如刀削面、鸡蛋灌饼、服装设计厂、土壤 研究专家、蔬菜批发总公司、研究生指导教师、生产过程控制系统等，我们可以以音节为标 准，将名词性结构N1VN2分成不同的类型。 （1）“2+2+2”组合 即N1、V、N2都为双音节，如市场营销手段、工资改革方案、专家评审意见、电脑使用 手册、事物观察角度、电子监控设备、凶手作案动机、农村扶贫政策等。 （2）“2+2+1”组合 其中，N1、V为双音节，N2为单音节，如语言研究所、硕士研究生、土地规划局、节目 主持人、垃圾处理厂、年级辅导员、过失杀人罪、电子阅览室、产品介绍单等。 （3）“2+2+3 （4）”组合 其中N1、V为双音节，N2为多音节 （三音节、四音节）,如房价调控委员会、专 家评审意见表、珠宝鉴定行业专家、德邦物流股份有限公司等。 （4）“3 （4）+2+2”组合 - 1 - 其中N1为多音节 （三音节、四音节），V、N2为双音节，如房地产开发公司、 高端家具定制公司、国家重点文物保护单位、奥林匹克运动会举办城市等。 除了上面四类以外，还有一些音节的组合模式是生活中不常见的，如 “1+1+1”组合的 刀削面、电焊工； “2+1+1”组合的鸡蛋灌饼、小额贷款等。 二、名词性结构N1VN2的语法单位 属于名词性结构N1VN2的例子有很多，如刀削面、节目主持人、垃圾处理厂、婚姻介绍 所、土地承包法、零件加工企业、服装设计公司、手机支付方式、地震伤亡人数、保险销售 人员等，对于这些结构所属的语法单位，到底是词还是短语，我们需要进行判断。我们可以 采用扩展法对其进行验证，看看这种结构内部的组成单位是否可以被拆开、替换或者加入其 他成分。我们采用以下三种方式对其进行验证： （1）V前后能否插入 “的”形成定中短语； （2）N1或N2能否被其他词语替换； （3）N1或N2是否存在并列成分 我们选刀削面、婚姻介绍所、帆布旅行背包、经济发展模式这四个例子进行验证。 （一）V前后能否插入 “的”形成定中短语 刀削