语言学纲要-语言符号的特点二.pptVIP

请 思 考： 在汉语中“成本的著作”这个意义为什么用 [ ?u55] 这个语音形式表示，它们的结合能否论证？ 外国人学汉语碰到一个新词，为什么无法从语音推知意义，也无法从意义推知语音。 一、 任 意 性 所谓任意性，是指语言符号的音义结合是任意的。就是说，音义之间没有必然的、本质的联系，它们之间的结合是不可论证的，完全是社会所约定俗成的。 语言符号任意性的表现举例 请思考 “玫瑰花”为什么不叫“玫瑰树”或“玫瑰草”， “电灯”为什么不叫“火灯”或“水灯”，这些可以论证吗？和语言的任意性有无矛盾？ 我们把概念和音响形象的结合叫做符号。 保留用符号这个词表示整体，用所指和能指分别代替概念和音响形象。 能指和所指的联系是任意的，因为我们所说的符号是指能指和所指相联结所产生的整体，我们可以更简单地说：语言符号是任意的。 正和负，也可以反过来叫：在电学等等中；北和南也一样。如果把这颠倒过来，并且把其余的名称相应地加以改变，那么一切仍然是正确的。这样，我们就可以称西为东。太阳从西边出来，行星从东向西旋转等等，这只是名称上的变更而已。 所谓线条性是指语言符号只能一个跟着一个依次出现，在时间的线条上绵延，不能在空间的面上铺开。 总 结 * * 请各位老师批评