涉外民事关系法律适用主要条文类编2011-12.doc

PAGE PAGE 11 涉外民商事关系法律适用主要条文类编 以2010《涉外民事关系法律适用法》条文为序 第一章 一般规定 第一条 宗旨 新加 为了明确涉外民事关系的法律适用，合理解决涉外民事争议，维护当事人的合法权益，制定本法。 1．涉外民事关系/涉外民事案件 凡民事关系的一方或者双方当事人是外国人、无国籍人、外国法人的，民事关系的标的物在外国领域内的，产生、变更或者消灭民事权利义务关系的法律事实发生在国外的，均为涉外民事关系。（《意见》第178条第1款） 民诉意见304、当事人一方或双方是外国人、无国籍人、外国企业或组织、或者当事人之间民事法律关系的设立、变更、终止的法律事实发生在外国，或者诉讼标的物在外国的民事案件，为涉外民事案件。 第二条 法律适用、最密切联系 新加 涉外民事关系适用的法律，依照本法确定。其他法律对涉外民事关系法律适用另有特别规定的，依照其规定。 本法和其他法律对涉外民事关系法律适用没有规定的，适用与该涉外民事关系有最密切联系的法律。合并 2．适用范围 涉外民事关系的法律适用，依照本章(民法通则第8章)的规定确定。（《民法通则》第142条第1款） 人民法院在审理涉外民事关系的案件时，应当依照民法通则第8章的规定来确定适用的实体法。（《意见》第178条第2款） 涉及香港特别行政区、澳门特别行政区的民事或商事合同的法律适用，参照本规定。(《规定》第11条) 3．属地主义 在中华人民共和国领域内的民事活动，适用中华人民共和国法律，法律另有规定的除外。 本法关于公民的规定，适用于在中华人民共和国领域内的外国人、无国籍人，法律另有规定的除外。（《民法通则》第8条） 4．条约优先和惯例补缺 中华人民共和国缔结或者参加的国际条约同中华人民共和国民事法律有不同规定的，适用国际条约的规定，但中华人民共和国声明保留的除外。中华人民共和国法律和中华人民共和国缔结或参加的条约没有规定的，可以适用国际惯例。（《民法通则》第142条第2、3款，《海商法》第268条，《民用航空法》第184条和《票据法》第96条） 第三条 当事人合意选法 新加 当事人依照法律规定可以明示选择涉外民事关系适用的法律。 第四条 直接适用的法 新加、取代 中华人民共和国法律对涉外民事关系有强制性规定的，直接适用该强制性规定。 5．法律规避禁止 当事人规避我国强制性或禁止性法律规范的行为，不发生适用外国法律的效力。（《意见》第194条） 当事人规避中华人民共和国法律、行政法规的强制性规定的行为，不发生适用外国法律的效力，该合同争议应当适用中华人民共和国法律。(《规定》第6条) 6．关于直接适用的法 在中华人民共和国境内履行的中外合资经营企业合同、中外合作经营企业合同、在外合作勘探开发自然资源合同，适用中华人民共和国法律。?（《合同法》第126条第2款） 外商投资的有限责任公司和股份有限公司适用本法；有关外商投资的法律另有规定的，适用其规定。（《公司法》第218条） 在中华人民共和国领域内履行的下列合同，适用中华人民共和国法律：　　（一）中外合资经营企业合同；　　（二）中外合作经营企业合同；　　（三）中外合作勘探、开发自然资源合同；　　（四）中外合资经营企业、中外合作经营企业、外商独资企业股份转让合同；　　（五）外国自然人、法人或者其他组织承包经营在中华人民共和国领域内设立的中外合资经营企业、中外合作经营企业的合同；　　（六）外国自然人、法人或者其他组织购买中华人民共和国领域内的非外商投资企业股东的股权的合同；　　（七）外国自然人、法人或者其他组织认购中华人民共和国领域内的非外商投资有限责任公司或者股份有限公司增资的合同；　　（八）外国自然人、法人或者其他组织购买中华人民共和国领域内的非外商投资企业资产的合同；　　（九）中华人民共和国法律、行政法规规定应适用中华人民共和国法律的其他合同。(《规定》第8条) 本法第四章海上货物运输合同的规定，不适用于中华人民共和国港口之间的海上货物运输。（《海商法》第2条 ） 海上货物运输合同和作为合同凭证的提单或者其他运输单证中的条款，违反本章(海商法第四章)规定的，无效。此类条款的无效，不影响该合同和提单或者其他运输单证中其他条款的效力。将货物的保险利益转让给承运人的条款或者类似条款，无效。（《海商法》第44条 ） 本法第四十四条的规定不影响承运人在本章规定的承运人责任和义务之外，增加其责任和义务。（《海商法》第45条 ） 第五条 公共利益保留 修改(国际惯例、补救) 外国法律的适用将损害中华人民共和国社会公共利益的，适用中华人民共和国法律。 7．公共利益保留 依照本章（即民法通则第8章）规定适用外国法律或国际惯例的，不得违背中华人民共和国的社会公共利益。（《民法通则》第150条