西语中文的辅音系统.pptVIP

Los sistemas Consonánticos Espa?ol y Chino Qué es el consonante Una consonante es un sonido de la lengua oral originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible. El sistema consonántico de espa?ol b c d f g h j k l m n ? o p q r s t v w x y z Consonantes combinados bl br cl cr dr fl fr gl gr pl pr tr El sistema consonántico de chino b p m f d t n l g k h j q x z c s zh ch sh r Fonemas consonánticos de la lengua china El inventario del chino mandarín estándar moderno viene dado por el siguiente (entre se da la transcripción ortográfica usada en el sistema pīnyīn): Bilabial Labio-dental Alveolar Retrofleja Alveo-palatal Velar Nasal mm nn ?ng Oclusiva p p? td t?t kg k?k Africada tsz ts?c ??zh ???ch t?j t??q Fricativa ff s ?sh (?)1r ?x xh Aproximante ll ?1r jy ww Las semejanzas y diferencias entre los consonantes chinos y espa?oles letra fonema chino espa?ol b- /p/ bā (OCHO) Como la p del espa?ol p- /ph/ pà (TENER MIEDO) Como la p del espa?ol pero con aire d- /t/ dà (GRANDE) Como la t del espa?ol t- /th/ tiān (DíA) Como la t del espa?ol pero con aire g- /k/ gǒu (PERRO) Como la k del espa?ol k- /kh/ kàn (VER) como la k del espa?ol pero con aire s- /s/ sì (CUATRO) Como en espa?ol z- /ts/ zǒng (SIEMPRE) Como la ts del espa?ol (tsé-tsé) c- /tsh/ cí (PALABRA) Como la ts del espa?ol pero con aire x- /?/ xin (NUEVO) Como entre la sh del inglés y la s del espa?ol j- /t?/ jiā (CASA) Como la j del inglés (jazz) q- /t?h/ qù (IR) Como la j del inglés pero con aire sh- /?/ shū (LIBRO) Como la sh del inglés (Sharon) zh- /t?/ zhǐ (SOLAMENTE) Como la ch del espa?ol (chiste) ch- /t?h/ chá (Té) Como la ch del espa?ol pero con aire m- /m/ mǎ (CABALLO) Como en espa?ol n- /n/ nián (A?O) Como en espa?ol f- /f/ fēng (VIENTO) Como en espa?ol l- /l/ lái (VENIR) Como en espa?ol