滚子方钻杆补芯使用说明书.pdfVIP

泰 字 APISpec7K―0077 滚子方钻杆补芯 使 用 说 明 书 RollerKellyBushing MANUAL (2007年版) th (2007 Edition)  产品执行标准 ：APISpec7K AppliedStandard:APISpec7K  本公司通过 ISO9001:2000和 APISpecQ1质量体系认证 WehaveobtainedISO9001:2000andAPISpecQ1certificates 中国 · 江 泰兴石油机械有限公司 TaixingPetroleumMachineryCo.Ltd. Jiangsu · China 1．产品概述 泰字牌滚子方钻杆补芯是石油天然气和地质钻探部门在钻凿油、气井作业中用于传递 扭距的专用设备。使用前，请详细阅读本“使用说明书”。 滚子方钻杆补芯有四方传动和四销传动两种形式，它能适应 17½—37½的各类转盘的 钻井作业。更换不同的滚轮，可以驱动 2½~5¼(6)的四方钻杆或 3~6 的六方钻杆。滚子方 钻杆补芯的有 SD(轻型)、MD(中型)和 HD(重型)三种载荷系列。 滚子方钻杆补芯各项技术参数与性能均符合 APISpec7K要求。 DESCRIPTION: Roller Kelly bushing isdesigned for driving Kelly inthe drilling operation. Readthe Manualbeforeuserollerkellybushing. Roller Kelly bushing can be square drive or pin drive, and can be applicable for rotary table size from 17½ to 37½. By changing roller sizes, the bushing can accommodatesquarekellysfrom2½to5¼orhexkellysfrom3to6.RollerKellybushing hasthreeseries:SD(lightduty),MD(mediumduty)andHD(heavyduty). AlltechnicaldataandpropertiesofRollerKellybushingconformtotherequirements ofAPISpec7K. 2．结构原理 四方驱动滚子方钻杆补芯主要有底座、上盖、滚轮、滚轮轴等零件组成。其工作原理： 滚子方钻杆补芯被安装到四方或六方钻杆上，底座上的四方安放到转盘上的四方传动大方 补芯的四方内。在钻井作业时，转盘带动大方补芯转动，大方补芯带动滚子方钻杆补芯的 转动，滚子方钻杆补芯带动方钻杆转动，完成扭矩的传递。底座上设计有锥面，与大方瓦 上的锥孔接触，起定位作用。滚轮内装有滑动轴承，固定在滚轮轴上，当钻杆一边转动一 边向下移动时，滚轮可以跟着钻杆转动，改滑动摩擦为滚动摩擦，减轻钻杆的磨损，提高 能效比。为了清除泥浆，滚子方钻杆补芯设计有刮泥装置。四方驱动滚子方钻杆补芯基本 1 1 结构和全部零部件见图 和表 。 四销驱动滚子方钻杆补芯主要有底座、上盖、滚轮、滚轮轴、传动销轴等零件组成。 其工作原理：滚子方钻杆补芯被安装到四方或六方钻杆上，底座上的四销安放到转盘上的 四销传动大方补芯的销孔内。在钻井作业时，转盘带动大方补芯转动，大方补芯带动滚子 方钻杆补芯的转动，滚子方钻杆补芯带动方钻杆转动，完成扭矩的传递。底座上设计有锥 套，与大方补芯上的锥孔接触，起定位作用。滚轮内装有滑动轴承，固定在滚轮轴上，当 钻杆一边转动一边向下移动时，滚轮可以跟着钻杆转动，改滑动摩擦为滚动摩擦，减轻钻 杆的磨