跨语言资检索导论.pptVIP

Selection Strategy: Select All(Continued) Davis 1997 (TREC5) Replace each English query term with all of its Spanish equivalent terms from the Collins bilingual dictionary. Monolingual (0.2895) vs. All-equivalent substitution (0.1422): 49.12% Hsin-Hsi Chen * Evaluation Method Average Precision (5-, 9-, 11-points) Model Spanish Query Mono IR Engine English Query Bilingual Dictionary Mono IR Engine TREC Spanish Corpus Spanish Equivalents English Query Mono IR Engine TREC Spanish Corpus Spanish Equivalents by POS POS Bilingual Dictionary TREC Spanish Corpus Hsin-Hsi Chen * Selection Strategy: Se