语词还原物ipn权行为中i音pn的三重问题概念体系与.docVIP

物权行为中的三重问题：概念体系与语词还原 谢鸿飞 中国社会科学院法学研究所 　　整个物权行为理论中实际上包括了三重陈陈相因的问题：物权行为的独立性;物权行为的无因性;物权行为的独立性与无因性的关联。这三个问题是相对独立的：第一个问题是事实问题，第二个问题是价值问题，第三个问题是逻辑问题。在这篇短文里，笔者尝试提出一点新看法，即结合法律行为和意思表示的基本理论探究物权行为理论，揭示物权行为理论与整个民法学体系的冲突以及物权行为理论中的不完备之处;运用语词还原方法，揭示财产权(债权、物权)转换的效率问题，这是一种关注事实而不是关注语词的方法。 　　一、事实问题：物权行为的独立性 　　我国民法学界对物权行为的独立性的争议远不如对无因性的争议大。可以明确的是，从法律原义解释的角度看，我国目前的民事立法都不承认物权行为的独立性。 　　物权行为的独立性之所以是一个事实性问题，是因为物权行为是通过当事人的合意以及外在的表征形式体现出来的。只是对这种合意以及表征的独立性有争议而已。否定说的主要理由是，物权行为的合意已经包含在债权行为的合意中了，因而不是独立的。这一问题首先涉及判断标准问题。一般认为，德国法在理论上确立物权行为的独立性的目的在于，区分债权和物权的发生依据，这样就保证了债权、物权(以及请求权、支配权)这一分类的纯粹性。但我认为，更重要的是因为物权行为是客观存在的，这一判断的标准是