基于Android平台和云计算的电子词典①.PDFVIP

计 算 机 系 统 应 用 2015 年 第 24 卷 第 2 期 基于 Android 平台和云计算的电子词典① 张卫芬, 管文强, 刘培梅, 王 娜 (解放军 72850 部队, 济南 250031) 摘 要: 主要探讨了基于 Android 平台和云计算的电子词典设计与实现过程, 系统本地客户端使用 Android 软件 开发工具包以及 Eclipse 集成开发环境进行开发, 云服务器端则综合运用负载均衡、网络存储、虚拟化、结点管 理等技术进行搭建. 系统采用二级索引方式存储词汇数据, 大大提高了查询检索词汇的速度. 关键词: 安卓; 云计算; 电子词典; 云服务器; 二级索引 Electronic Dictionary Based on Android Platform and Cloud Computing ZHANG Wei-Fen, GUAN Wen-Qiang, LIU Pei-Mei, WANG Na (School of Software, Fujian Normal University, Fuzhou 350108, China) Abstract: This paper discussed the design and implementation process of electronic dictionary based on Android platform and cloud computing. The local-client used Android SDK and the Eclipse IDE to develop. The cloud server was constructed by load balance, network storage technologies, virtualization, node management and other technologies. The system used two-level index method to store data, greatly improved searching speed. Key words: Android; cloud computing; electronic dictionary; cloud server; two-lever index [2]. 电子词典的Android 应 电子词典作为一种机器翻译工具已被人们广泛使用, 运行库层以及 Linux 内核层 尤其是随着国内外经济贸易、文化教育等交流日益增多, 用程序开发是基于框架和组件的, Android 本身已在框 其作用也日益凸显. 移动电子产品较之传统的电脑具有 架中提供了许多组件供应用程序使用, 我们除利用 体积小、便于携带等优势, 因而当前移动平台电子词典 Android 平台提供的一些组件外, 自己开发了新的组 开发领域前景较为广阔. Android 系统相比于其他操作系 件并放入应用框架中, 供应用程序的使用; Android 开 统具有开源性、可移植性及可定制性等优势, 成为电子 发库和运行环境包含了一组核心库, 提供了 Java 语言 词典设计与开发所使用的主流操作系统. 核心库内的大部分功能和Dalvik 虚拟机; Linux 内核层 本文提出了基于 Google Android 和云计算的电子 则用来提供系统的底层服务. 词典的设计与开发, 借助网络将云计算平台上强大、 从 Android 的系统架构来看, Android 和其他平台 快速、准确的翻译服务提供给移动终端使用. 系统使 相比, 有