跨语言体范畴的类型与认知动因-中国社会科学网.pdf

2017年 5月 天津外国语大学学报 第 24卷第 3期 JournalofTianjinForeignStudiesUniversit)， 、b1．24No．3 跨语言体范畴的类型与认知动因 于秀金 (曲阜师范大学 外国语学院，山东曲阜 273165) 摘 要：国内外学界体范畴研究领域尽管成果斐然，但忽略了体具有跨语言的类型差异，导致了将 相同的体概念应用于所有语言的泛用现象。不同语言族群描述事态的阶段或状况时并不采取完全相 同的参照视点。体范畴有空间视点体和时间视点体两种类型，前者以俄语、芬兰语及捷克语为代表， 后者以英语和汉语为代表，这两种体类型在认知范畴化原型、体范畴层级、体范畴的显赫性、体时 共现限制等方面具有跨语言的显著差异。不同体类型语言有不同的时间认知模式，选择时间域还是 空间域中的静态参照物是造成体类型差异的认知动因。 关键词：体范畴；空间时点体；时间视点体；时间认知模式 中图分类号：H043 文献标识码：A