印度陆军火法炮现代化现状.docVIP

PAGE PAGE 1 印度陆军火炮现代化现状 译自：印度 《印度防务评论》 2014年1-3月号 作者：BS·帕瓦尔 编译：知远/刘雷 译文信息表 标题 印度陆军火炮现代化现状 稿件来源 印度 《印度防务评论》 2014年1-3月号 原文作者 BS·帕瓦尔 译者 知远/刘雷 军种 陆军 兵种 炮兵 文中涉及国家地区 印度,美国,以色列,德国 主题词 军事装备,火炮,现代化 字数 6127 原外文标题 Artillery Modernisation: A Reality Check 原文来源 Indian Defence Review Jan-Mar 2014 原文来源网址 /news/artillery-modernisation-a-reality-check 原文作者外文名称 BS Pawar 原文作者单位或简介 [知远导读] 印度陆军装备的火炮数量不足，性能落后，亟需进行升级和现代化。作者对印度陆军火炮现代化的现状、取得的进展以及未来计划进行了介绍，对影响印度陆军火炮现代化进程的因素进行了分析。则文章编译如下： 拿破仑和斯大林在他们各自所处的历史时期都对火炮在战斗中发挥的决定性作用倍加赞誉。直到今天，在现代战争中，火力尤其是炮兵火力在取得战争的胜利上仍然发挥着重要作用。就印度而言，在卡吉尔（Kargil）冲突中，火炮的重要性得到了充分证明。然而，尽管历史上的经验教训昭然若揭，而且陆军转型的迫切性得到了广泛认可，但印军炮兵团的现代化计划却仍然处于停滞不前的状态。 自从26年前拉吉夫·甘地（Rajiv Gandhi）政府受到“博福斯”（Bofors）火炮采购丑闻打击以来，印度就再没有购买过任何火炮。出现这种情况的主要原因是，大量与防务有关的欺诈导致印度国防部极力要规避风险，从而将世界军火市场上某些生产最先进现代火炮系统的主要厂商列入了黑名单。 在此方面，最近发生的一个恶劣事件是印度在采购BAE系统公司生产的M777超轻型榴弹炮（Ultra Light Howitzers，ULH）方面出现了不确定，这种火炮是印度通过对外军售（Foreign Military Sales，FMS）合约向美国购买的。尽管火炮的各种测试工作已在差不多一年半前进行完毕了，但由于印度国防部一直没有表态，因此采购项目的最终确定工作看起来已经完全陷入停滞了。实际情况是，印度早在2013年1月份就已经对火炮进行了可维修性评估（Maintainability Evaluation）测试。事实上，在任何军事装备的采购程序中，可维修性评估测试都是最后一轮的测试了。 由于印度国防部对与M777榴弹炮的采购不置可否，加之没有其他客户订购，因此BAE系统公司已经被迫在去年10月份关闭了其位于英国的M777榴弹炮生产设施。M777榴弹炮的零件有30%是在这处设施中生产的。有报道称，BAE系统公司正在认真考虑在2014年3月份之前将其位于美国的主要生产设施关闭（如果印度的采购项目没有任何进展的话）。对于印度陆军的优先项目——火炮现代化来说，这是一个重大挫折，要知道印度组建了新的山地打击军（Mountain Strike Corps），而且印度在东部和北部边界部署的火炮一直以来就非常缺乏。 此前，印度刚刚取消了另外一个重要的采购项目（采购180x155毫米/52倍口径轮式自行火炮），这一项目同样也是在各种测试工作都完成之后取消的。该项目的取消被归因于这些火炮的某些技术参数没有达到要求，不过，更为重要的原因是火炮测试期间出现了一些问题。在这个项目中，德国莱茵金属防务公司（Rheinmetall Defence）的轮式火炮与斯洛伐克康斯特拉克塔公司（Konstrukta）的“祖扎那（Zuzana）火炮展开了竞争。后来，印度国防部在某些防空装备的采购上将莱茵金属防务公司列入了黑名单。其后果是，炮兵这一印度陆军第二大兵种（第一大兵种是步兵）再次遭受挫折，其作战能力受到严重影响，导致炮兵依然是印度陆军中装备最为落后的兵种。 目前，印军火炮的数量非常缺乏，质量也很落后。印军装备有6种不同口径的火炮，其中的大部分要么是已被淘汰的品种，要么就是即将被淘汰的品种。主要用于在平原地区部署的120毫米口径的D30牵引式榴弹炮（购自俄罗斯）已经被淘汰了；服役时间长达30年的105毫米口径印度野战炮（Indian Field Gun，IFG）是印度的主战火炮，这种火炮也已经接近淘汰了。此外，在当前和未来的战场环境中，人们需要的火炮射程是40到50公里，而印度野战炮的射程只有区区17公里，几乎发挥不了什么作用。目前，世界上大多数国家的陆军甚至都要装备射程达12到14公里的迫击炮了。由于缺乏备件，印度陆军1986年采购的400门FH 77B火炮（“博福斯”火炮）数量已经减少了将近一半。