山东大学威海分校.docVIP

PAGE PAGE 22 山东大学威海分校 外 事 工 作 简 报 2007年 第 贰 期 （总第3期） 国际合作与交流处 港澳台事务办公室 2007年9月5日 本 期 目 录 刊首 语 刊首语：加强中外交流 弘扬中国文化 构建国际化校园 工作信息 外事新闻主题回放 海外学习经历项目一览表 2007年9月份海外经历学生情况一览表 工作交流 留学事务科学期总结 高教视野 ◇欧洲化　国际化　全球化 刊首 语 加强中外交流 弘扬中国文化 构建国际化校园 ——我校国际交流工作暑期侧记 碧海蓝天赋予我校一方净土，百年历史孕育了我校深厚、广博的文化底蕴。“让世界了解我们、让学子走向世界；在交流中增进友谊、在沟通中促进发展”成为我校今年暑期项目的主题。2007年是我校暑期项目的起步之年，在项目设计初期就得到了有关校领导的高度重视以及相关职能部门的密切支持与配合。陈金钊副校长将暑期项目科学准确地定位为：宣传学校、服务地方、增进友谊、促进发展；他还多次对项目的设计及筹备工作提出改进意见并亲临现场指导。国际交流处高度重视今年的暑期工作，对项目整体及所有子项目都作了详细筹划及周密部署。在此基础上，2007年暑期工作紧张有序的拉开了帷幕。 今年的暑期项目呈现出以下特点：项目多、规模大、成果丰、影响远。比如，国际交流处先后组织了多所美国大学的教授来校学习、交流、体验文化，最多达到70多人同时在我校交流，校园里随处可见外国学者友人的身影。今年国际暑期项目，有的是对以往项目的改进，有的则是全新的尝试。但是，无论何种项目双方都感到精彩纷呈、受益匪浅，这不仅为今后项目的提升和深化提供了极大的可能，而且为双方进一步交流与沟通奠定了更加坚实的基础。 一、07 International Summer Campus 本项目的设计充分考虑到国外学生的能力和需求，力求在较短的时间内使他们的中文语言能力得到较大程度的提高，最大限度地了解中国文化、体验中国风土人情。来自韩国9所高校和美国2所高校的11名学生参加了本项目。在汉语课和文化讲座中，他们精力集中，一丝不苟，珍惜每一个学习机会；在与中国学生联谊中，他们友好热情，感情真挚，很快与中国学生融为一体；在短期旅行中，他们由衷赞叹中国河山的美好壮丽与中国文化的博大精深，成山头、刘公岛、昆嵛山等地都留下了他们寻访中国文化的足迹。两周以后的毕业典礼上，美国留学生Kelly用汉语表达了对我校的美好印象和由衷的感激之情，尽管她的汉语不那么流畅，但情真意切。随后全体同学合唱由我校新闻传播学院徐磊老师填词的《再见，山东大学威海分校》，歌声中饱含了他们对我校及我校师生的深厚感情。陈金钊副校长对参加该项目的11名同学寄予殷切期望，希望他们作为友好使者，为进一步促进我校与国外高校之间的友好合作，为推动我校教育的国际化进程做出更大的贡献。 二、UNK教授在分校 美国内布拉斯加大学科内分校（UNK）是我校在美国的姊妹学校之一。该校第二次派遣的教授团一行14人于2007年7月22日到达我校，进行为期十天的友好交流和访问，这是我校暑期项目的重要组成部分，也得到了威海市政府的高度重视和大力支持。我校对教授团的活动安排进行了精心设计，这些活动包括对我校教师进行英语培训、与我校师生沟通交流、基础汉语课和中国社会文化讲座、中国文化体验活动及短期旅行等。虽然教授团成员大多是UNK的学科带头人，享有很高的声誉和威望，但他们在汉语课和文化讲座上所表现出的虚心、认真、勤学、好问的态度让我们钦佩和感动。水饺是中国传统文化的重要符号之一，自然包水饺成为文化体验活动的亮点。我校师生担当起了老师的角色，从剁馅儿、擀皮儿到包饺子，手把手教，绝不含糊。美国教授们包的饺子虽然不太合格，但他们乐在其中，活动过程中时刻洋溢着他们的欢声笑语。项目结束前，威海市政府专门安排教授们参观了西霞口镇河口村，了解我市农村的发展历史和美好现状，中途还参观了我市的风力发电设施，所见所闻给他们留下了深刻印象。7月31日，韩建新副校长向美国教授团成员颁发了荣誉证书，以表彰他们为加强中美文化交流与合作所做的贡献。虽然UNK教授团的访问只有短短十天时间，但团长Amundson教授表示这十天的经历将成为他们终生难忘的美好回忆，与分校师生建立的深厚友谊也将成为他们一生的宝贵财富。 三、“中国之路”——开门红 经教育部同意，7月8--27日 “中国之路”在我校举办了为期三周的暑期英语培训班，这是我校首次承办该项目。此次培训目的十分明确，即不仅要提高参与者的语言能力，更注重锻炼和培养他们的自信心和表达能力。我校教师及威海市中学在校生60余人参加了培训，收到了良好的效果。培训过程中，美国教师并不局限于课堂教学，而