- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英文翻译模板集 (身份证,户口本,房产证,单位证明信,邀请函,驾驶证等等)
1. 身份证
(正面 Front side)
?
姓名:Name:
?
性别:Sex(或译Gender,但档案、履历等场合sex常用一些):
?
民族:Ethnicity:
?
出生:Date of Birth(或直接简写为Birth):
?
住址:Residential Address(或译Dwelling Place):
公民身份号码:Citizen ID number:
?
(背面 Back side)
?
中华人民共和国居民身份证
Citizen Identity Card of the Peoples Republic of China
?
签发机关:XX省XX市XX区(县)公安分局
Authority: Public Security Sub-Bureau of XX District (County), XX City, XX Province
?
有效期限:2008.05.18 -- 2028.05.18
Valid through(或Duration of Validity,或Period of Validity): 2008.05.18 -- 2028.05.18
长期Long Term
?
2. 户口本
Household Register
Under Supervision of the Ministry of Public Security of P. R. C.
?
Basic Information of Household
No.Type of Household:
Non-agricultural family
(Non-agricultural corporate)
Name of Householder:
Zhang San
(张三)
?
Household Number:
?
Current residential address:
No. 888, X Road,
Dongcheng District, Beijing
Authorized supervisor:
Public Security Bureau of Beijing (sealed)
Authorized
Administrator:
X Road Police Station (sealed)
Registrar:
Wang Wu (sealed)
Date of Issue:
1st January 2000
?
?
Register of Residence Change
New Address
Date of registration update
Registrar
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Information of Member
Name
Zhang San
(张三)
Householder him/herself or Relation to the householder
Householder himself / herself;
Son / Son’s wife, etc.
Former name (if available)
?
Sex
Male / Female
Place of birth
Beijing
Ethnicity
Han / Manchu / Uigur / Tibetan, etc.
Ancestral native place
Bazhou, Hebei Province
Date of birth
1st October 1949
Other residential address in this city (county)
?
Religious belief
Nil
Citizen ID card number
110000491001888
Stature
175 cm
Blood group
O
Educational degree
Master of Laws
Marital status
Married
Military service status
Nil
Employer
X Corporation Limited
Occupation
General Manager
When and from where immigrated to this city (county)
?
?
When and from where mo
您可能关注的文档
- 苏教版五年级语《习作3秋天的树叶》.ppt
- 苏教版六年级上语文《小草和大树》课件PPT.ppt
- 苏教版六年级上《给家乡孩子的信》PPT课件.ppt
- 苏教版六年级下语文《长江之歌》课件PPT.ppt
- 苏教版六年级上语文15、青海高原一株柳ppt.ppt
- 苏教版六年级数上册《按比例分配问题》.ppt
- 苏教版六年级上《草原》PPT课件.ppt
- 苏教版六年级上语文《给家乡孩子的信》ppt.pptx
- 苏教版六年级科蜡烛的变化课件.ppt
- 苏教版六年级语上册15《青海高原一株柳》PPT1.pptx
- 2025年全国保密教育线上培训考试试题库word版.docx
- 2025年全国保密教育线上培训考试试题库附答案【黄金题型】.docx
- 2025年全国保密教育线上培训考试试题库含答案(满分必刷).docx
- 2025年全国保密教育线上培训考试试题库及参考答案(新).docx
- 陕西省汉中市选调生考试(行政职业能力测验)综合能力题库推荐.docx
- 眼科手术技术及术后护理.pptx
- 青海省果洛藏族自治州行政职业能力测验模拟试题带答案.docx
- 青海省海东地区选调生考试(行政职业能力测验)综合能力测试题1套.docx
- 陕西省铜川市选调生考试(行政职业能力测验)综合能力题库审定版.docx
- 青海省海东地区行政职业能力测验模拟试题必考题.docx
文档评论(0)